Τι σημαίνει το chu kỳ kinh nguyệt στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης chu kỳ kinh nguyệt στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chu kỳ kinh nguyệt στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη chu kỳ kinh nguyệt στο Βιετναμέζικο σημαίνει εμμηνόρροια, εμμηνορρυσία, Έμμηνος κύκλος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης chu kỳ kinh nguyệt

εμμηνόρροια

nounfeminine

εμμηνορρυσία

noun

Έμμηνος κύκλος

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Sau khi tuổi dậy thì bắt đầu một thời gian, bạn sẽ có chu kỳ kinh nguyệt.

Λίγο καιρό μετά την έναρξη της εφηβείας, θα αρχίσει ο εμμηνορρυσιακός κύκλος.

Nhớ chu kỳ kinh nguyệt của mẹ em ko phải ưu tiên hàng đầu.

Ο κύκλος της μαμάς σου δεν είναι προτεραιότητα.

Tuy nhiên, những chu kỳ kinh nguyệt đầu tiên của bạn có thể bất ổn.

Παρ’ όλα αυτά, το ξεκίνημα της εμμηνόρροιας μπορεί να φέρει αναστάτωση.

Tuy nhiên cả khi ở chu kỳ kinh nguyệt, họ vẫn giỏi hơn một người đàn ông bình thường.

Αλλά ακόμα και τις ημέρες της έμμηνης ρύσης, είναι καλύτερες από τον μέσο άντρα.

Chị Lorraine đã khám phá ra rằng những cơn đau nửa đầu của chị diễn ra theo chu kỳ kinh nguyệt.

Η Λορέν ανακάλυψε ότι οι ημικρανικές της κρίσεις σχετίζονται με το μηνιαίο κύκλο της.

Đây là biểu đồ tiêu chuẩn của nhiệt độ cơ thể một phụ nữ khi thức trong chu kỳ kinh nguyệt

Εδώ έχουμε ένα τυπικό γράφημα της θερμοκρασίας σώματος μιας γυναίκας όταν ξυπνάει κατά τη διάρκεια ενός κύκλου.

Nhưng hãy nhớ rằng, chu kỳ kinh nguyệt là bằng chứng cho thấy khả năng sinh sản của bạn đang phát triển.

Να θυμάσαι, όμως, ότι ο εμμηνορρυσιακός κύκλος δείχνει ότι οι αναπαραγωγικές σου δυνάμεις αναπτύσσονται.

Việc này sẽ giúp cho nang trứng, với tên gọi bây giờ là hoàng thể, tránh khỏi việc bị thoái hóa như thường lệ trong chu kỳ kinh nguyệt.

Αυτό βοηθά στην απελευθέρωση του θύλακα που τώρα ονομάζεται ωχρό σωμάτιο, από τον εκφυλισμό όπως θα γινόταν φυσιολογικά σε αυτό το στάδιο του κύκλου.

Con gái của bạn cần hiểu việc chảy máu trong chu kỳ kinh nguyệt là một tiến trình bình thường mà cô gái khỏe mạnh nào cũng phải trải qua.

Η κόρη σας χρειάζεται να ξέρει ότι η εμμηνορρυσία είναι μια φυσιολογική λειτουργία που υπάρχει σε όλα τα υγιή κορίτσια.

rõ ràng, có phần nhiệt độ thấp khi bắt đầu chu kỳ kinh nguyệt sau đó bạn thấy nhiệt độ tăng lên và ở mức cao hơn ở cuối chu kỳ

Ξεκάθαρα υπάρχει ένα χαμηλό μοτίβο στην αρχή του κύκλου της και μετά βλέπετε ένα άλμα και έπειτα υψηλότερα επίπεδα θερμοκρασιών στο τέλος του κύκλου της.

Những người cha này cần hiểu các điều cơ bản về chu kỳ kinh nguyệt cũng như những thay đổi về mặt thể chất và xúc cảm mà con gái họ phải đối phó.

Αυτοί οι πατέρες χρειάζεται να είναι εξοικειωμένοι με βασικά ζητήματα γύρω από αυτήν, καθώς και με τις άλλες σωματικές και συναισθηματικές αλλαγές που συμβαίνουν στις κόρες τους.

Đây là một trong những tấm ảnh đầu tiên mà tôi từng chụp, cũng là lần đầu tiên tôi chụp ảnh đồ tắm, và lúc đó tôi thậm chí chưa có chu kỳ kinh nguyệt nữa.

Αυτή η φωτογραφία είναι η πρώτη που έβγαλα ποτέ και είναι η πρώτη φορά που φόρεσα μπικίνι και ακόμα δεν είχα ούτε καν περίοδο.

Khả năng của phụ nữ để tìm từ ngữ phù hợp một cách nhanh chóng, sự phát âm rõ ràng cơ bản tăng lên vào giữa chu kỳ kinh nguyệt, khi nồng độ estrogen lên đỉnh điểm.

Η ικανότητα των γυναικών να βρουν τη σωστή λέξη γρήγορα, η σωστή άρθρωση αυξάνεται στο μέσο του έμμηνου κύκλου, όταν τα οιστρογόνα είναι ανεβασμένα.

Nhiều bậc cha mẹ nhận thấy các nguồn này thường cung cấp thông tin hữu ích về chức năng sinh lý của chu kỳ kinh nguyệt, cũng như vấn đề vệ sinh trong thời gian có kinh.

Πολλοί γονείς διαπιστώνουν ότι τέτοιες πηγές παρέχουν συχνά πολύτιμες πληροφορίες γύρω από τις βιολογικές διεργασίες που σχετίζονται με την εμμηνόρροια καθώς και τις συνήθειες υγιεινής κατά την εμμηνορρυσία.

Người đàn bà mắc bệnh lạc nội mạc tử cung nên nhớ rằng toàn thể chu kỳ kinh nguyệt là hiện tượng mà người đàn ông không hề trải qua và nên nhớ rằng ông ấy có thể hoàn toàn hoang mang trước bệnh tình của vợ.

Η γυναίκα που πάσχει από ενδομητρίωση πρέπει να θυμάται ότι ο καταμήνιος κύκλος είναι κάτι το ξένο για τον άντρα και ότι η πάθησή της μπορεί να είναι εντελώς ακατανόητη για αυτόν.

(Cười) Điều này làm ông ấy rất ngạc nhiên và trông ông ấy có vẻ bối rối tôi nói ''Ông có thể không biết điều này ngày dự sinh được dự tính dựa trên chu kỳ kinh nguyệt là 28 ngày, và vòng kinh của tôi lên xuống đôi khi 27 ngày, đôi khi là 38 ngày ___ tôi có thu thập số liệu để chứng minh điều đó.

(Γέλια) Αυτό πραγματικά τον εξέπληξε και έμοιαζε απορημένος, και του είπα «Μπορεί να μην το ξέρετε, αλλά οι ημερομηνίες τοκετού υπολογίζονται θεωρώντας πως έχεις σταθερό κύκλο 28 ημερών, και ο κύκλος μου κυμαίνεται -άλλοτε είναι 27, άλλοτε έως και 38- και συλλέγω δεδομένα για να το αποδείξω».

Thú vị là, sự nở rộng của tinh tinh là khoảng 40 phần trăm trong chu kỳ kinh nguyệt với bonobo là 90 phần trăm và con người là một trong những loài duy nhất trên trái đất mà con cái sẵn sàng quan hệ tình dục trong suốt chu kỳ kinh nguyệt, bất luận là khi đang có kinh nguyệt hay mãn kinh hay đang mang bầu.

Είναι ενδιαφέρον πως οι χιμπατζήδες έχουν σεξουαλικά οιδήματα στο 40 τοις εκατό περίπου του εμμηνορροϊκού τους κύκλου, οι μπονόμπο στο 90 τοις εκατό, και οι άνθρωποι ανήκουν στα ελάχιστα είδη στον πλανήτη όπου το θηλυκό είναι διαθέσιμο για σεξ καθ' όλη τη διάρκεια του εμμηνορροϊκού κύκλου, είτε έχει εμμηνόρροια, είτε μετά την εμμηνόρροια, είτε είναι ήδη έγκυος.

cho thấy rằng ba trong mỗi mười bé gái không có hiểu biết về kinh nguyệt ở chu kỳ đầu tiên.

Έρευνες σε διάφορα μέρη της Ινδίας δείχνουν ότι 3 σε κάθε 10 κορίτσια δε γνωρίζουν για την εμμηνόρροιά τους όταν αποκτούν την πρώτη τους περίοδο.

Pinki, là người chưa có hiểu biết về chu kỳ của mình, Jiya đã có chút kiến thức về điều này từ minh họa qua sách vở và Mira là người am hiều nhất về kỳ kinh nguyệt của mình.

Την Πίνκι, που δεν έχει ακόμα περίοδο, την Τζία που αποκτά περίοδο κατά τη διάρκεια της διήγησης και τη Μίρα που έχει ήδη περίοδο.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chu kỳ kinh nguyệt στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.