Τι σημαίνει το budi pekerti στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης budi pekerti στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του budi pekerti στο Ινδονησιακό.

Η λέξη budi pekerti στο Ινδονησιακό σημαίνει άνθρωπος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης budi pekerti

άνθρωπος

noun

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Kamu penyayang, kamu berbudi pekerti...

Είστε συμπονετική, είστε ενάρετη...

Aku diberkati dengan karunia budi pekerti.

Είμαι ευλογημένη με το δώρο τής πλήρης διαύγειας.

Atau jadilah manusia yang berbudi pekerti dan beritahu dia perasaan awak yang sebenar.

Ή σαν σωστός άντρας πας και της λες πως νιώθεις.

Pelajaran sekolah tidak hanya mencakup pengetahuan umum, tetapi juga pembekalan untuk kehidupan dan budi pekerti.

Τα σχολικά μαθήματα δεν περιλαμβάνουν μόνο ακαδημαϊκή γνώση αλλά και εκπαίδευση για το πώς να ζουν και να συμπεριφέρονται σωστά.

Ia membiarkan budi pekertinya, dengan ”roh yang lemah lembut dan tenteram”, memenangkan perkenan raja.

Άφησε τον κρυφό άνθρωπο της καρδιάς της, με το ‘πράο και ησύχιο πνεύμα της’, να κερδίσει την εύνοια του βασιλιά.

Tolong beritahu bagaimana nak jadi manusia berbudi pekerti.

Τι κάνει ο άντρας ο σωστός;

Tetapi jika anda bersikap lemah lembut dan tenggang-menenggang, jika anda mempunyai budi pekerti yang luhur dan prinsip-prinsip yang baik, pasti anak anda akan meniru anda.

Αν είστε ευγενικός και διακριτικός με όλους, αν οι ηθικοί κανόνες σας είναι υψηλοί και οι αρχές σας είναι καλές, τότε το παιδί σας θα τείνει να σας μιμηθεί σ’ αυτό.

Bagian lain dari tradisi lisan suku Maya (seperti dongeng-dongeng hewan dan cerita-cerita budi pekerti) tidak termasuk sebagai bagian dari mitologi, melainkan hanya sebagai legenda dan cerita rakyat.

Άλλα μέρη της προφορικής παράδοσης των Μάγια (ιστορίες με ζώα και ιστορίες με ηθικό δίδαγμα) δεν ανήκουν σε αυτόν τον τομέα της μυθολογίας, αλλά περισσότερο στους θρύλους και στα παραδοσιακά παραμύθια.

Berbagai aliran pemikiran mengemukakan gagasan mereka mengenai pemerintahan, hukum, ketertiban masyarakat, budi pekerti, dan etika, juga mengenai soal-soal seperti pertanian, musik, dan sastra, sebagai sarana untuk memulihkan kehidupan yang normal.

Διαφορετικές φιλοσοφικές σχολές προώθησαν τις δικές τους ιδέες για την κυβέρνηση, το νόμο, την κοινωνική τάξη, τη διαγωγή και την ηθική, καθώς και για θέματα όπως η γεωργία, η μουσική και η λογοτεχνία, ως μέσα για την αποκατάσταση σε κάποιο βαθμό της φυσιολογικής ζωής.

”Hendaklah kecantikanmu,” tulis rasul Petrus, ”timbul dari dalam batin, budi pekerti yang lemah lembut dan tenang; itulah kecantikan abadi yang sangat berharga menurut pandangan Allah.” —1 Petrus 3:4, Bahasa Indonesia Sehari-hari.

«Η ομορφιά σας», έγραψε ο απόστολος Πέτρος, «θα πρέπει να συνίσταται στον αληθινό εσωτερικό σας εαυτό, την άφθαρτη ομορφιά του ήπιου και ήσυχου πνεύματος, το οποίο έχει πάρα πολύ μεγάλη αξία ενώπιον του Θεού». —1 Πέτρου 3:4, Σημερινή Αγγλική Μετάφραση (Today’s English Version).

’HARI demi hari, media mengikis budi pekerti moral para remaja dengan ejekan dan godaan mengenai seks; lagu-lagu rock memekikkan hubungan seksual di telinga mereka; sejumlah besar novel roman yang laris membungkus realitas seksual dalam fantasi yang cukup manis untuk ditelan seperti permen.’

‘ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ τα μέσα ενημέρωσης διαβρώνουν τον ηθικό χαρακτήρα των εφήβων με σαρκασμούς και πειράγματα σχετικά με το σεξ· τραγούδια ροκ τους μιλάνε ουρλιάζοντας για σεξουαλικές σχέσεις· ένας καταιγισμός από αισθηματικά διηγήματα μεγάλης κυκλοφορίας τυλίγουν τη σεξουαλική πραγματικότητα με φαντασιώσεις που είναι αρκετά γλυκές για να τις καταπιεί κάποιος σαν καραμέλα’.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του budi pekerti στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.