Was bedeutet 一样 in Chinesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 一样 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 一样 in Chinesisch.

Das Wort 一样 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 一样

Du bist ein Gentleman; wirst du immer so bleiben?

(vage)

所以,你怀孕了。和我想的一样。
Also, du bist schwanger. Das habe ich schon (or: bereits) gedacht.

我们的邻居除蛋糕外还给各位带来了果汁。
Unser Nachbar brachte Kuchen und Saft für alle.

(ugs)

穿这些新鞋就像在云上行走一样。
Diese neuen Schuhe zu tragen ist wie auf einer Wolke zu laufen.

Genau so, wie du Rechte besitzt, so hast du auch Verantwortungen.

(后接分词)

我遵照诺言,把写莎士比亚的书给你带来了。
Wie versprochen sind hier die Bücher über Shakespeare.

那位田径运动员取了与自己今年最佳表现一样的速度。
Der Sprinter erreichte in diesem Jahr seine beste Zeit.

照我说的做,不要照我做的做。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Mach es genauso wie ich es dir erklärt habe.

Ich liebe dich genauso sehr wie ich deine Schwester liebe.

隐瞒事实与说谎是相同的性质。
Die Wahrheit zu verheimlichen ist genauso wie Lügen.

这瓶酒和那一瓶一样好喝。那笑话简直跟我奶奶一样老。

(表示比较)

他没有大家想象得那么聪明。
o

Lass uns Chinesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 一样 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Chinesisch

Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.