Was bedeutet thịt nướng in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes thịt nướng in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von thịt nướng in Vietnamesisch.
Das Wort thịt nướng in Vietnamesisch bedeutet braten, rösten, Braten, grillen, gebratenes Fleisch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes thịt nướng
braten(broil) |
rösten(broil) |
Braten(roast) |
grillen(broil) |
gebratenes Fleisch(roast) |
Weitere Beispiele anzeigen
Anh biết cửa hàng thịt nướng của nhà Baek không? Du kennst doch die Baek Familie. |
Hôm nay ta có thịt nướng ăn. Heute Abend gibt's frisch gemachte Carnitas extra für dich! |
Nếu không cô sẽ trở thành món thịt nướng mềm mại thơm ngon trên bàn ăn chúng tôi. Ansonsten wirst du unser nächster Festschmaus werden. |
Tôi tin tưởng vào 1 bữa thịt nướng ngon lành và quyền được sở hữu súng. Ich glaube an den Wechselschritt beim Tanzen und ans Waffengesetz. |
Hoặc một chai nước sốt thịt nướng được bảo vệ bởi hai con rắn. Oder eine Flasche Barbecue-Soße, die von 2 Schlangen bewacht wird. |
Em sẽ ăn những miếng thịt nướng thật to, ngon mắt. Ich möchte ein schönes, großes Steak. |
Anh có thể ăn thịt nướng ở đây mà, ông bố. Sie bekommen Ihr Steak auch hier. |
Tôi ghét việc nó có mùi như thịt nướng vậy. Ich hasse, dass es hier riecht wie auf einem guten Grillfest. |
Giờ này ngày mai là bà thành thịt nướng rồi. Du wirst morgen um diese Zeit verbrannt sein. |
Thịt nướng, bánh mì, cà-phê, và khoai tây chiên. Speck, Toast, Kaffee und amerikanische Pommes. |
Để giữ hình ảnh của chồng bà chúng tôi nghĩ nên sử dụng loại thịt nướng cao cấp Und passend zum Image Ihres Mannes planen wir ein gehobenes Barbecue. |
Thịt nướng và trứng tráng? Speck mit Eiern, nur auf einer Seite gebraten? |
Này, thịt nướng còn tươi đây. Hier, frisch vom Grill! |
Tuy nhiên, tôi đã, chk, chk, chk... làm 1 miếng thịt nướng. Und doch konnte ich es nicht lassen - ts, ts, ts - und haute mir ein gutes altes Steak rein. |
Bryan, ra kiểm tra thịt nướng đi nhé? Brian, kümmerst du dich bitte um den Grill? |
Món thịt nướng xiên này ngon quá. Dieser Grillspieß schmeckt echt lecker. |
Anh cũng biết em không thích đi dự tiệc thịt nướng một mình còn gì. Mir auch, ich gehe nämlich nicht gern allein auf Grillpartys. |
Thịt nướng chứ? Fritten? |
Vụ thịt nướng đó chỉ mới là vết bỏng loại một, chưa phải loại ba. Das mit dem Barbecue war eine Verbrennung ersten Grades, nicht dritten Grades. |
Thịt nướng Douglas Sirk. Ich nehme das Douglas-Sirk-Steak. |
À, là thịt nướng nữa hả? Ein böhmisches Grillfest! |
Thịt nướng, rau diếp, và cà chua với sốt mayonnaise... kẹp trong bánh mì đen. Speck, Salat und Tomate mit Mayonnaise auf Toast. |
Ăn thịt nướng ở Phoenix, sau đó qua quán rượu đi bộ về nhà, xem ti vi rồi lên giường. Runter zum Phoenix für einen Braten, hängen ein bisschen im Pub rum, dann nachhause spazieren, bisschen fern schauen, ins Bett. |
Chủ nhật nào tôi và chị Joy cũng làm món thịt nướng cho gia đình anh Ray và khoảng 12 khách trọ—tất cả đều là công nhân đường sắt đói bụng. Jeden Sonntag machten Joy und ich einen großen Braten für die Irons und etwa ein Dutzend Übernachtungsgäste — lauter Gleisarbeiter mit einem gesunden Appetit. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von thịt nướng in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.