Was bedeutet sospettoso in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sospettoso in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sospettoso in Italienisch.
Das Wort sospettoso in Italienisch bedeutet verdächtig, vorsichtig, skeptisch, misstrauisch, skeptisch, misstrauisch, sich nicht sicher sein, misstrauisch, sehr misstrauisch, vorsichtig gegenüber, /jmdm gegenüber misstrauisch, jmdm/ nicht vertrauen, misstrauisch was betrifft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sospettoso
verdächtigaggettivo (Situation) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La moglie di Harry aveva lavorato fino a tardi in ufficio tutti i giorni per una settimana e lui cominciava ad essere sospettoso. Henrys Frau hatte jeden Tag der Woche bis spät im Büro gearbeitet und Henry kam das verdächtig vor. |
vorsichtig, skeptisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il cane sospettoso rimase a qualche passo di distanza, avvicinandosi per prendere il cibo solo quando giudicò che Harry fosse ad una distanza di sicurezza. |
misstrauischaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A causa di un trauma passato, il cane è sospettoso nei confronti di tutti gli uomini. |
skeptisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
misstrauisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sich nicht sicher seinaggettivo (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Sono dubbiosi di poter arrivare in tempo. Sie sind sich nicht sicher, ob sie pünktlich ankommen. |
misstrauischaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il sospettato era cauto, ma acconsentì a dare alla polizia le informazioni che voleva. |
sehr misstrauischlocuzione aggettivale |
vorsichtig gegenüber
Janice ha insegnato ai suoi figli ad essere diffidenti nei confronti degli estranei. |
/jmdm gegenüber misstrauischaggettivo Il vigilante divenne sospettoso nei confronti di un cliente che si guardava attorno curiosamente. |
jmdm/ nicht vertrauenaggettivo |
misstrauisch was betrifft
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Sono diffidente nei confronti dei consigli di mio padre: ha perso tutto il suo denaro in borsa. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sospettoso in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.