Was bedeutet sorella in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sorella in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sorella in Italienisch.

Das Wort sorella in Italienisch bedeutet Schwester, Schwester, Schwestern, Schwester, Schwester, Mitglieder, Nonne, Schwesterherz, gute Freundin, Seelenschwester, Geschwister, schwesterlich, große Schwester, Zwillingsschwester, jüngere Schwester, kleine Schwester, kleine Schwester, Soul Sister, Bruder und Schwester, schwesterlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sorella

Schwester

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mia sorella vive in città.
Meine Schwester lebt in der Stadt.

Schwester

interiezione (suora)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Posso fare due chiacchiere con lei, sorella Mary Clarence?
Vielen Dank für das Brot, Schwester. Könnte ich Sie einen Augenblick sprechen, Schwester Mary Clarence?

Schwestern

sostantivo femminile (übertragen)

Siamo tutte sorelle in questa comunità.
Wir sind alle Schwestern in der Gemeinde.

Schwester

sostantivo femminile (übertragen)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Vieni qui e fatti abbracciare, sorella.
Komm her und lass dich umarmen, Schwester.

Schwester

sostantivo femminile (gergale)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Hai capito bene, sorella.
Ganz genau, Schwester.

Mitglieder

sostantivo femminile

La nostra organizzazione ha settanta sorelle finora.
Deine Organisation hat bisher siebzig Mitglieder.

Nonne

sostantivo femminile (Religion)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
È una suora di un ordine cattolico.
Sie ist Nonne im katholischen Orden.

Schwesterherz

sostantivo femminile (umgangssprachlich)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

gute Freundin

(figurato, gergale: amica)

Seelenschwester

sostantivo femminile (figurato, colloquiale)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Geschwister

schwesterlich

locuzione aggettivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

große Schwester

La mia sorella maggiore ha due anni più di me.

Zwillingsschwester

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Anna aveva una gemella che purtroppo morì alla nascita.

jüngere Schwester

sostantivo femminile

Andrò all'università il prossimo anno ma mia sorella minore è ancora alle elementari.

kleine Schwester

sostantivo femminile

Mia sorella minore è nata tre anni dopo di me. HO un fratello maggiore e una sorella minore.

kleine Schwester

sostantivo femminile

Avevo dieci anni quando è nata mia sorella piccola.

Soul Sister

sostantivo femminile (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bruder und Schwester

sostantivo maschile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Si vede che sono fratello e sorella: assomigliano tutti e due alla madre.

schwesterlich

locuzione aggettivale (come una sorella)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sorella in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.