Was bedeutet maestra in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes maestra in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von maestra in Italienisch.
Das Wort maestra in Italienisch bedeutet Lehrer, Lehrer, Lehrerin, Lehrerin, Lehrerin, Frau Lehrerin, Experte, Meister, Erzieher, Virtuose, Meister, Künstler, Lehrer, Schullehrer, Coach, Lehrer, Hauptsegel, Feder, Balken, beste Weg, richtige Weg, Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach, Hauptsegel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes maestra
Lehrer(generico) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'insegnante è in ritardo per la lezione. Der Lehrer kommt zu spät zum Unterricht. |
Lehrer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Lavoro come istruttore di nuoto nella mia piscina comunale. Ich arbeite als Schwimmlehrer im Schwimmbad unserer Stadt. |
Lehrerinsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lehrerinsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lehrerinsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Lo studente ha consegnato i suoi compiti alla maestra. |
Frau Lehrerin(veraltet) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Signorina, mi passerebbe un foglio per favore? |
Experte
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) È un maestro nel riparare vecchie auto. Er ist Experte für die Reparatur alter Autos. |
Meistersostantivo maschile (figurato: esperto) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Lo studente doveva imparare dal maestro ma non prestava mai tanta attenzione. |
Erzieher
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La signora Reeves è stata un'educatrice per più di 30 anni. |
Virtuose
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Andrea è un virtuoso del pianoforte. |
Meister(Schach, Bridge) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) È uno dei campioni più giovani che ci siano mai stati, ma la sua abilità negli scacchi è incredibile. |
Künstler(talento) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mio zio è veramente un artista in cucina. Mein Onkel ist in der Küche ein wahrer Künstler. |
Lehrersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il maestro era un uomo severo che puniva spesso gli alunni. |
Schullehrer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tricia è diventata un'insegnante grazie alla sua passione per l'istruzione. |
Coachsostantivo maschile (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il suo insegnante di canto lo aiutava a cantare meglio. Sein Vocal-Coach verhalf ihm zu einem besseren Gesang. |
Lehrersostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il professore si aspetta che riusciamo a finire in tempo i nostri compiti. |
Hauptsegel(nautica) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Federsostantivo femminile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Abbiamo trovato delle piume di falco per terra nel bosco. Wir haben Federn von einem Falken auf dem Waldboden gefunden. |
Balkensostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gli operai del cantiere abbassarono con cura la trave maestra fino al suo alloggiamento. |
beste Wegsostantivo femminile (figurato) |
richtige Wegsostantivo femminile |
Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Hauptsegelsostantivo femminile (Schiffswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dobbiamo riparare la vela maestra prima di uscire di nuovo con la barca. Wir müssen das Hauptsegel flicken, bevor wir mit dem Boot wieder raus können. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von maestra in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.