Was bedeutet incredibilmente in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes incredibilmente in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von incredibilmente in Italienisch.
Das Wort incredibilmente in Italienisch bedeutet unglaublich, unglaublich, unglaublich, sehr, ungewohnt, unerwartet, unglaublich, unglaublich, unglaublich, echt, sehr, echt, unglaublich, überraschenderweise, fantastisch, bemerkenswert, erstaunlicherweise, sehr, wie durch ein Wunder, voll, extrem, überraschenderweise, wirklich, echt, echt, verwirrend, verdammt billig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes incredibilmente
unglaublich(non atteso) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ha detto incredibilmente che la riprenderebbe con sé dopo tutto quello che è successo. |
unglaublich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Alcune case al centro di Londra sono incredibilmente care! |
unglaublichavverbio |
sehr(rafforzativo: molto) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Siamo stati incredibilmente vicini a cadere nel burrone con la macchina. |
ungewohnt(di cosa inusuale) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il signor Philips si accorse che c'era incredibilmente silenzio quando entrò in classe. |
unerwartetavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
unglaublichavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
unglaublichavverbio (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unglaublichavverbio (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
echt(figurato, ironico: superlativo) (ugs) Il tassista era incredibilmente simpatico. |
sehravverbio (ugs) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Il film mi è piaciuto terribilmente. |
echtavverbio (rafforzativo) (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il romanzo di debutto di questo autore è incredibilmente bello. |
unglaublichavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Incredibilmente, Mark si sposa anche se ha sempre affermato di voler restare single. |
überraschenderweise
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Incredibilmente, sebbene le due ragazze siano molto simili, non sono sorelle. |
fantastischavverbio (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
bemerkenswert(rafforzativo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
erstaunlicherweiseavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Claire parla il giapponese sorprendentemente bene. Erstaunlicherweise spricht Claire Japanisch sehr gut. |
sehravverbio (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) È incredibilmente caldo qui dentro. Possiamo aprire una finestra? |
wie durch ein Wunder
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il bambino in procinto di affogare fu miracolosamente salvato da un passante. |
voll(ugs, übertragen) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Brian vuole attraversare la cascata in canoa? È follemente (or: incredibilmente) stupido. |
extremavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
überraschenderweiseavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Stranamente alcuni cristiani non celebrano la Pasqua. Überraschenderweise gibt es einige Christen, die kein Ostern feiern. |
wirklichavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Il ristorante più sporco della città è stranamente quello dove si mangia meglio. Das schmutzigste Lokal der Stadt serviert überraschenderweise das beste Essen. |
echtavverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) È stato incredibilmente facile. |
echt(rafforzativo) (mündlich) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
verwirrend
Il relatore parlò in modo confuso per un'ora. |
verdammt billiglocuzione aggettivale (Slang) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von incredibilmente in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.