Was bedeutet 合併 in Chinesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 合併 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 合併 in Chinesisch.

Das Wort 合併 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 合併

(公司、企业等的) (Wirtschaft)

两家公司的管理层碰头讨论双方合并事宜。
Das Management der beiden Unternehmen traf sich, um die Fusion zu besprechen.

(企业等) (gehoben)

(公司、企业等)

上个季度,那两家公司合并了。
Im letzten Quartal fusionierten die zwei Firmen.

单独的美洲殖民地融合在一起,形成了美利坚合众国。
Die individuellen amerikanischen Kolonien schlossen sich zusammen und wurden die Vereinigten Staaten von Amerika.

(单元格)

在Excel中,为了创造出一个更大的单元格,我将三个小的合并在一起。

这些国家的联盟能让成员国间更自由地进行贸易往来。巧克力和梨子的结合让这道甜点美味至极。
Die Vereinigung beider Länder vereinfachte den Handel zwischen ihnen. Die Kombination von Schokolade und Birnen schafft ein köstliches Dessert.

土壤与肥料结合需要好几周时间。
Die Verflechtung des Düngers mit dem Boden dauert ein paar Wochen.

村民抱怨新来的人无法融入村子。
Die Leute beschwerten sich, dass die Neuankömmlinge des Dorfes sich nicht integrierten.

(公司)

(公司)

(组织、机构)

(企业)

本的公司遭到竞争对手的合并,他也因此丢了工作。
Bens Firma fusionierte mit einem Wettbewerber und er verlor dadurch seine Arbeit.

(车道等) (Straße: Spur)

两条车道突然合并成了一条。
Die zwei Fahrspuren gingen nahtlos ineinander über.

Lass uns Chinesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 合併 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Chinesisch

Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.