Was bedeutet drogato in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes drogato in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von drogato in Italienisch.

Das Wort drogato in Italienisch bedeutet jemandem Drogen geben, jmdn betäuben, vergiften, betäuben, high, unter dem Einfluss von Drogen, drogensüchtig, Junkie, Drogenabhängiger, betäubt, betäuben, , der Kokain nimmt, Süchtiger, Suchtkranker, Kiffer, Junkie, vergiftet, drauf sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes drogato

jemandem Drogen geben

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il rapitore ha drogato la vittima per farla stare tranquilla.
Der Entführer gab seinem Opfer Drogen, um es ruhig zu stellen.

jmdn betäuben

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Il rapitore ha drogato la sua vittima prima di portarla via.
Der Kidnapper betäubte sein Opfer, bevor er sie wegbrachte.

vergiften

(droghe)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
L'uomo rapace passò un drink a Meghan per drogarla.

betäuben

(un cavallo per evitarne la vittoria)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

high

(Anglizismus)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Joe benimmt sich komisch, ich glaube, er ist high.

unter dem Einfluss von Drogen

aggettivo

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
L'uomo fu drogato mentre guidava con la sua auto dentro all'edificio.

drogensüchtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Junkie

(Anglizismus, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Drogenabhängiger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

betäubt

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Una persona drogata può avere bisogno di cure mediche.

betäuben

(contro la propria volontà)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La ragazza disse di essere stata drogata alla festa.

, der Kokain nimmt

sostantivo maschile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Süchtiger, Suchtkranker

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La casa era usata per lo più da tossicodipendenti eroinomani e prostitute.
Das Haus wurde meist von Suchtkranken und Prostituierten genutzt.

Kiffer

(generico, colloquiale) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Junkie

(di qualcosa) (Anglizismus, übertragen, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La maniaca del cioccolato ha riempito i cassetti di barrette al cioccolato.

vergiftet

aggettivo (cibi, bevande)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Non bere il punch: è drogato!

drauf sein

aggettivo (Slang: übertragen)

Le bastò una sigaretta per diventarne dipendente.
Eine Zigarette und sie was drauf.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von drogato in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.