Was bedeutet điển hình in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes điển hình in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von điển hình in Vietnamesisch.
Das Wort điển hình in Vietnamesisch bedeutet typisch, Portrait, Porträt, Symbol. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes điển hình
typischadverb Kết quả tất nhiên rất đang dạng. Điều này khá điển hình. Die Ergebnisse sind natürlich unterschiedlich. Das ist ziemlich typisch. |
Portraitnoun |
Porträtnoun |
Symbolnoun Hai động vật, hai loài bò sát điển hình Zwei Tierarten, die Symbole Indiens sind, |
Weitere Beispiele anzeigen
Đến năm 2010, Detroit đã trở thành một thành phố điển hình về khủng hoảng ở Hoa Kì. 2010 wurde Detroit das Vorzeigekind einer amerikanischen Stadt in der Krise. |
Đây sẽ là tình hình điển hình. So sieht also ein typischer Arbeitsablauf aus. |
Đây thực sự là điều khá điển hình với những đứa trẻ bốn tuổi. Das ist sogar ziemlich typisch für Vierjährige. |
Những khối lượng này có những giá trị điển hình rất khác nhau. Diese Kennzahlen sind proportional voneinander abhängige Werte. |
Các khu vực quốc hội là một ví dụ điển hình về điều này. Der Platz der Nationen ist dafür ein gutes Beispiel. |
Kinh nghiệm nào là điển hình cho tình yêu thương cụ thể của tín đồ đấng Christ? Welche Erfahrung zeigt christliche Liebe in Tätigkeit? |
11. a) Ta có thể diễn tả thế nào một chu kỳ điển hình của một con vật? 11. (a) Wie sieht der typische Lebensablauf eines Tieres aus? |
Một gương điển hình của tình yêu đích thực Ein Beispiel für wahre Liebe |
Hãy thôi giả vờ rằng đây là mối quan hệ cha-con gái điển hình. Tun wir doch nicht so, als ob das eine typische Vater-Tochter Beziehung wäre. |
Mắt là một thí dụ điển hình. Ein gutes Beispiel dafür ist das Auge. |
Ví dụ điển hình của việc này là Basilica di San Lorenzo ở Florence của Filippo Brunelleschi (1377-1446) . Ein frühes Beispiel ist die Basilika di San Lorenzo in Florenz durch Filippo Brunelleschi (1377–1446). |
Điển hình là việc xem xét giấc mơ, hành vi và lục phủ ngũ tạng của thú vật. Gewöhnlich legte man Träume aus, deutete das Verhalten von Tieren und beschaute Eingeweide. |
Ví dụ điển hình là kiểu kinh doanh bách khoa thư. Ein Paradebeispiel dafür war das Geschäft mit Enzyklopädien. |
Barbie Tán Cây là một ví dụ điển hình. " Baumkronen- Barbie " ist ein tolles Beispiel dafür. |
Thông số điển hình cho việc đang mơ. Ein ganz normales Traumparameter. |
1, 2. (a) Có những thí dụ điển hình nào về ngành gọi là phỏng sinh học? 1, 2. (a) Welche Beispiele verdeutlichen den Wissenschaftszweig Biomimetik? |
Một gương mặt sát thủ điển hình. Eine echte Mördervisage. |
Sau này, các máy bay lại được gọi là EC điển hình là chiếc Eurocopter EC 155. Bekannt ist der Handelsname Fenestron mit Anwendung z. B. beim Eurocopter EC 135. |
6 Một điển hình đặc sắc về luật pháp của Đức Chúa Trời là Luật Pháp Môi-se. 6 Ein herausragendes Beispiel für göttliche Gesetzgebung war das mosaische Gesetz (Römer 7:12). |
Đó là phương cách hành động điển hình của Sa-tan. Diese Methode ist für Satan typisch. |
Dưới đây là cuộc nói chuyện điển hình giữa một Nhân Chứng và chủ nhà. Schalten wir uns einmal in eine typische Unterhaltung ein. |
Chúng tôi gọi điều này là điển hình. Das ist für uns ein typisches Symptom. |
Và ở đây, bạn nhìn thấy chỉ là một ít điển hình. Und hier sehen Sie nur eine Auswahl. |
Mời cử tọa kể lại những trường hợp điển hình rút tỉa từ kinh nghiệm bản thân. Bitte die Zuhörer, Beispiele aus ihrer Erfahrung zu berichten. |
Ru-tơ, một phụ nữ người Mô-áp, là thí dụ điển hình về việc này.—Ru-tơ 1:3, 16. Die Moabiterin Ruth ist ein bekanntes Beispiel dafür (Ruth 1:3, 16). |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von điển hình in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.