Was bedeutet conciso in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes conciso in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von conciso in Italienisch.
Das Wort conciso in Italienisch bedeutet klar, auf den Punkt, prägnant, kurz und knapp, kurz und knapp, kurz, knapp, kurz, prägnant, Miniatur-, wortkarg, kurz, gekürzt, prägnant, kurz fassen, präzise, kurz und knapp. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes conciso
klar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
auf den Punktaggettivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Lo stile dell'autore è conciso, senza descrizioni superflue. Der Stil des Autors ist auf den Punkt, mit keinen unnötigen Umschreibungen. |
prägnantaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il racconto aveva frasi chiare e concise. Die Kurzgeschichte hatte prägnante, präzise Sätze. |
kurz und knappaggettivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il commento conciso del giornalista toccò il nocciolo della questione. |
kurz und knappaggettivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il sospettato ha fatto una dichiarazione concisa durante l'udienza. |
kurz, knappaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
kurzaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
prägnant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Bob fa revisioni e scrittura di concise descrizioni per i libri in uscita. |
Miniatur-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Le descrizioni brevi aiutano a identificare le piante. |
wortkarg
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La risposta laconica di Robert alla nostra richiesta di aiuto fu: "Cercate da qualche altra parte". |
kurzaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il mio consulto con il medico fu molto breve. Mein Besuch beim Arzt war sehr kurz. |
gekürztaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Questa è un'edizione ridotta del romanzo. |
prägnantaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il riepilogo del film è stato conciso e chiaro. |
kurz fassenaggettivo Temo che non sia rimasto molto tempo e dovrà essere conciso. Leider haben wir nicht mehr viel Zeit, deswegen fassen Sie sich bitte kurz. |
präziseaggettivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il suo discorso è stato breve e mirato. Ihre Ansprache war präzise und auf den Punkt gebracht. |
kurz und knappaggettivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ha dato delle risposte brevi e concise alla polizia. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von conciso in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.