Was bedeutet bawah tanah in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bawah tanah in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bawah tanah in Indonesisch.
Das Wort bawah tanah in Indonesisch bedeutet Keller, Untergeschoss, geheim, heimlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bawah tanah
Kellernoun Kau sudah menghabiskan banyak waktu di ruang bawah tanah. Du hast zu lange in deinem Keller gehockt. |
Untergeschossnoun Tapi aku sudah memeriksa ruang bawah tanah. di bawah bangunan itu. Aber ich konnte mich durchs Untergeschoss unter dem Gebäude wühlen. |
geheimadjective Lagi pula, mereka memiliki gagasan bahwa organisasi kita bekerja bawah tanah karena tempat perhimpunan kita tidak mudah dikenali. Außerdem dachten sie, wir würden im geheimen operieren, da die Zusammenkunftsstätten nur schwer ausfindig zu machen waren. |
heimlichadjective Setiap malam, saya dan adik lelaki saya Jacob, sibuk di tempat yang tersembunyi di lubang perlindungan bawah tanah, memperbanyak Menara Pengawal. Jede Nacht waren mein Bruder Jacob und ich eifrig damit beschäftigt, heimlich im Keller den Wachtturm zu vervielfältigen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Aku takkan temukan orang sebaik dirimu lagi di bawah tanah. Ich werde nie jemanden wie dich finden. |
Ia membawa persediaan makanan yang telah dikumpulkan ke gudang bawah tanah. Sie bringen die gesammelte Nahrung in ihre unterirdischen Speicher. |
Bawa aku ke makam bawah tanah. Bring mich in die Gruft. |
Ruang bawah tanah. Der Keller. |
Piramida-piramida tersebut terhubung di bawah tanah oleh sebuah galeria. Diese Pyramiden sind unterirdisch durch ein Gangsystem verbunden. |
Di bawah tanah. Unter dem Boden. |
Eh, maaf, " penjara bawah tanah "? Entschuldigt, Kerker? |
Aku mengunci Thei r es pl menemani di ruangan bawah tanah. Ich habe den Komplizen eingesperrt. |
Hanya memastikan.. Rencananya aku terjebak dalam permainan kartu.. .. di sebuah kasino bawah tanah penuh dengan penjahat kakap.. Nur um sicher zu gehen, der Plan ist es, mich beim Kartenzählen erwischen zu lassen, in einem Untergrundcasino, gefüllt mit hartgesottenen Kriminellen. |
Dia tahu tentang kota di mana ruang bawah tanah terkubur. Sie kennt die Städte, wo all die Krypten verborgen sind. |
Penduplikatan harus dilakukan di tempat tersembunyi, seperti lumbung, ruang bawah tanah, dan loteng. Die Vervielfältigungsarbeiten mußten in Scheunen, Kellern, auf Dachböden oder in anderen Verstecken getan werden. |
Terowongan bawah tanah apa yang kau maksud? Was für ein Tunnel? |
Jalur pipa di atas tanah, di bawah tanah, dan di bawah laut mengangkut minyak. Das Öl wird durch Pipelines geleitet, die entweder oberirdisch, unterirdisch oder unter dem Meeresboden verlaufen. |
Sendirian di ruang bawah tanahku, akhirnya. Endlich allein in meinem Kellerbüro. |
Ini adalah bangunan bawah tanah di Paris. Das sind die eigentlichen Katakomben in Paris. |
Dan mereka membawaku di gudang bawah tanah. Sie führten mich in den Keller... |
Inset: Bahkan di bawah tanah, Burren adalah tempat yang mempesona Kleines Bild: Auch unter der Erde ist der Burren ein faszinierender Ort |
Ke penjara bawah tanah! Zu den Verliesen. |
Ya, di ruang bawah tanah. Ja, im Keller. |
East Side dilayani oleh kereta bawah tanah IRT East Side Line dan banyak jalur bus. Die East Side wird verkehrstechnisch auch durch die IRT East Side Line (U-Bahn) und viele Buslinien erschlossen. |
Jutaan kepompong di bawah tanah kini menjadi ngengat yang cantik. Am Ende eines Ruhestadiums im Erdboden entpuppen sich millionenfach elegante Falter. |
Putra-putra saya dan pasukannya dipaksa untuk hidup di bawah tanah selama tiga bulan Die Truppe, in der sich mein Sohn befand, war gezwungen, sich drei Monate lang in einem unterirdischen Versteck aufzuhalten |
Menghantam badan hukumnya dan ruang bawah tanah di bawahnya. Hat die Anwaltskanzlei und den Keller darunter zerstört. |
PERCETAKAN BAWAH TANAH DI SIBERIA UNTERGRUNDDRUCKEREIEN IN SIBIRIEN |
Apakah para perancang awal dari kereta api bawah tanah akan terkejut melihat semuanya ini? Ob das die ersten U-Bahn-Konstrukteure wohl überraschen würde? |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bawah tanah in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.