Co znamená zimny v Polština?

Jaký je význam slova zimny v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zimny v Polština.

Slovo zimny v Polština znamená chladný, studený, studený, chladný, vychlazený, bez srdce, chladný, mrazivý, chladný, chladný, studený, zmrzlý, mrtvý, odměřený, rezervovaný, komisní, mrazivý, ledový, chladný, studený, prskavka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova zimny

chladný, studený

(počasí)

Počasí je dnes studené.

studený, chladný

Nie, nie potrzebuję mikrofali. Lubię jeść zimne resztki pizzy.
Ne, nemusím to ohřívat v mikrovlnce. Rád jím zbytky pizzy studené.

vychlazený

Wolę pić zimną wodę.
K pití mám nejraději vychlazenou vodu.

bez srdce

(przenośny) (přeneseně)

chladný, mrazivý

Vem si bundu, rána jsou tu chladná.

chladný

(netečný)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Vůči své bývalé manželce byl chladný.

chladný

(dosłowny)

studený

(vítr)

Zimny wiatr rozwiał suche liście na ganku.
Studený vítr házel suchými listy na zápraží.

zmrzlý

mrtvý

odměřený, rezervovaný, komisní

mrazivý, ledový

chladný

(przenośny) (přeneseně)

studený

(przenośny) (přeneseně: barva)

prskavka

Pojďme se naučit Polština

Teď, když víte více o významu zimny v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Polština

Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.