Co znamená 一片 v Japonština?

Jaký je význam slova 一片 v Japonština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 一片 v Japonština.

Slovo 一片 v Japonština znamená úlomek, střep, fragment, flek, ks, kus, díl, pásek, kus, kousek, kapka, špetka, stroužek, plátek, kousek, šupinka, vločka, výšivka, nášivka, plátek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 一片

úlomek, střep, fragment

flek

(皮膚)

ks

(zkr.: kus)

kus, díl

私は割れた皿の欠片を拾い集めた。
Zvedl jsem kousky rozbitého talíře.

pásek

(např. začátek filmového pásku)

kus, kousek

kapka, špetka

(比喩) (přeneseně: malé množství)

stroužek

(にんにく・ユリ根などの) (česnek)

Specialita šéfkuchaře je kuře vařené spolu s čtyřiceti stroužky česneku.

plátek

(食物)

ジャックはパンをひと塊りとって、自分のために2切れ切り取った。
Jack vzal bochník chleba a ukrojil si dva plátky.

kousek

(全体の中の一部) (díl)

私にそのアップルパイを一切れください。
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Na každý předkrm dáváme dílek citrónu.

šupinka, vločka

výšivka, nášivka

plátek

Pojďme se naučit Japonština

Teď, když víte více o významu 一片 v Japonština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Japonština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Japonština

Japonština je východoasijský jazyk, kterým mluví více než 125 milionů lidí v Japonsku a japonské diaspoře po celém světě. Japonský jazyk také vyniká tím, že je běžně psán kombinací tří typů písma: kanji a dvou typů kana onomatopoeia včetně hiragany a katakany. Kanji se používá k psaní čínských slov nebo japonských slov, která používají kanji k vyjádření významu. Hiragana se používá k záznamu japonských původních slov a gramatických prvků jako jsou pomocná slovesa, pomocná slovesa, koncovky sloves, přídavná jména... Katakana se používá k přepisu cizích slov.