Co znamená verma v Islandština?
Jaký je význam slova verma v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat verma v Islandština.
Slovo verma v Islandština znamená ohřát, ohřívat, hřát, zahřát, zahřívat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova verma
ohřát(warm) |
ohřívat
|
hřát(warm) |
zahřát(warm) |
zahřívat(warm) |
Zobrazit další příklady
Liđūjálfi, farđu međ marskálkana, gefđu ūeim eitthvađ til ađ verma sig á. Seržante, vemte šerify a nabídněte jim malou skleničku. |
Í þessu ferli minnumst við margra yndislegra stunda sem verma hjartað og gleðja hugann. Přitom si vybavujeme mnoho krásných vzpomínek, které nás hřejí u srdce a přinášejí nám radost. |
Og er þeir gangast við boðinu, mun það verma ykkur og þeim um hjartarætur. A když ho přijmou, vnese to hřejivý pocit do srdce jim i vám. |
Sú saga hefst fyrir langa löngu, löngu áður en jörðin tók að snúast um möndul sinn, löngu áður en sólin tók að verma kaldann geiminn með geislum sínum, löngu áður en dýrin smá og stór tóku að fylla jörðina okkar. Tento příběh začíná velmi, velmi dávno, dlouho předtím, než země začala obíhat po své oběžné dráze, dlouho předtím, než slunce začalo svýma ohnivýma rukama pronikat chladný vesmír, dlouho předtím, než naši planetu osídlila velká a malá stvoření. |
Árið 1892 varð hann þriðji fjölskyldumeðlimurinn til að verma stól yfirmanns eðlisfræðideildarinnar í náttúruvísindasafninu í Frakklandi (Muséum National d'Histoire Naturelle). V roce 1909 získal jako čtvrtý z rodiny místo profesora fyziky v pařížském přírodovědeckém muzeu (Muséum national d'histoire naturelle). |
Aðeins lítill hluti þessarar geislunar sleppur aftur beint út í geiminn af því að vissar lofttegundir í andrúmsloftinu drekka hana í sig og senda hana aftur til jarðar og verma hana enn frekar. Většina tohoto záření neodchází přímo do vesmíru, protože některé plyny v atmosféře toto teplo pohltí a vrátí zpět na zem, čímž se teplota země zvyšuje. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu verma v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.