Co znamená 움찔하다 v Korejština?

Jaký je význam slova 움찔하다 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 움찔하다 v Korejština.

Slovo 움찔하다 v Korejština znamená ucuknout, škubnout, cuknout, trhnout, ucuknout, cuknout, cuknout sebou, trhnout sebou, cuknout sebou, zblednout, trhnout sebou, cuknout sebou, ošívat se, rozum zůstává stát, nadskočit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 움찔하다

ucuknout

(두려움으로) (strachem)

나는 그녀가 노래를 한다고 말할 때마다 움찔한다.
Ucuknu pokaždé, když řekne, že bude zpívat.

škubnout, cuknout, trhnout

나는 그녀가 사고를 묘사할 때 움찔했다.

ucuknout, cuknout

(vyděšeně)

그가 나한테 빚진 금액을 이야기하자 그는 움찔했다.

cuknout sebou

trhnout sebou, cuknout sebou

(strachem)

피터가 갑자기 고함을 지르자 톰은 움찔했다.

zblednout

(공포로) (ve tváři)

trhnout sebou, cuknout sebou

(bolestí)

레이첼은 칼에 베여서 움찔했다.

ošívat se

루스는 거짓말했다는 것을 인정하면서 창피함에 움찔했다(or: 움츠렸다).

rozum zůstává stát

(마음) (přen.: něčemu nerozumět)

Nad pokročilou matematikou mi rozum zůstává stát.

nadskočit

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 움찔하다 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.