Co znamená trí tưởng tượng v Vietnamština?
Jaký je význam slova trí tưởng tượng v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat trí tưởng tượng v Vietnamština.
Slovo trí tưởng tượng v Vietnamština znamená představivost, fantazie, představa, obrazotvornost, imaginace. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova trí tưởng tượng
představivost(imagination) |
fantazie(imagination) |
představa(imagination) |
obrazotvornost(imagination) |
imaginace(imagination) |
Zobrazit další příklady
Nó đã nằm sâu trong trí tưởng tượng của tôi. Bylo to hluboko v mé fantazii. |
Lại là trí tưởng tượng của anh ra hả? Další tvůj fantasy výmysl? |
Một lần nữa, trí tưởng tượng của anh ở đâu nhỉ? Zase, kde je tvá představivost? |
Tôi có rất nhiều thứ khác, nhưng không có trí tưởng tượng. Mám spoustu jiných věcí, jen fantazii ne. |
Chúng ta được phú cho trí tưởng tượng”. Jsme obdařeni představivostí.“ |
Nhưng đó là minh chứng cho việc trí tưởng tượng của bạn tạo ra hiện thực. Ale vrací nás to zpátky k tématu o tom, jak vaše představivost vytváří realitu. |
Nhưng chỉ một ánh lửa của trí tưởng tượng thôi thì không đủ. Ale jen záblesk nápadu nestačí. |
Đúng là một trí tưởng tượng phong phú. Máte bujnou fantazii. |
Một trong những sát thủ này, nhiều hơn những loại khác, đã chiếm nhiều trí tưởng tượng. Jeden z těchto zabijáků, nás zaujal více Než jakýkoliv dříve. |
Trong trí tưởng tượng phải không? Ve vaší představivosti. |
Chắc đó là trí tưởng tượng của cậu mà thôi. To se ti jen zdá. |
Trí tưởng tượng của mày chỉ đến đó thôi à, đồ bệnh hoạn? Tady končí tvoje fantazie, ty blbá ústřice? |
Cho nên, cô tốt hơn nên thực tế hóa trí tưởng tượng vô bờ của cô. Takže co nejdříve zkroť tu svou divokou představivost. |
" Tôi có trí tưởng tượng? " " Jsem představivost? " |
Sai lầm của ngươi là ngươi không hề có trí tưởng tượng. Tak to ti chybí představivost. |
Một bang trong trí tưởng tượng. Spíše duševní stav. |
Trên các tấm kính là sự sắp xếp của lịch sử trí tưởng tượng. V těch skleněných panelech po celé délce je něco jako historie představivosti. |
Tôi ngưỡng mộ quyền năng của chúng về trí tưởng tượng, công nghệ, các khái niệm. Žasnu nad jejich silou co do fantazie, technologií, i konceptu. |
Trong phòng khách, bằng trí tưởng tượng phong phú của mình, ảnh của Britney Spears kìa. Představte si, v plné imaginativní kráse, Britney Spears. |
Dùng trí tưởng tượng. Zapoj fantazii. |
Và bạn không thể đơn giản vẽ chúng bằng trí tưởng tượng. A nemůžete je nakreslit jen tak libovolně. |
Em nghĩ ta cần phải chuyển sân khấu quay lại với trí tưởng tượng của công chúng. Měli bychom bitevní pole přesunout zpátky mezi voliče. |
Xây dựng trong trí tưởng tượng của ông Gould, trợ lý tập sự tại các quốc gia Rozpracovány v představách pana Gould, zkušební asistent v Národní |
" Bạn nghĩ tôi chỉ là trí tưởng tượng? " Myslíš, že jsem jen představivost? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu trí tưởng tượng v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.