Co znamená tinh xảo v Vietnamština?
Jaký je význam slova tinh xảo v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tinh xảo v Vietnamština.
Slovo tinh xảo v Vietnamština znamená zručný, jemný, skvělý, vynikající, hezký. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tinh xảo
zručný(skilful) |
jemný(delicate) |
skvělý(exquisite) |
vynikající(exquisite) |
hezký(neat) |
Zobrazit další příklady
Hiện tại, không phương pháp gia công nào đạt được trình độ tinh xảo như vậy. Současné technologie 3D tisku se ani nepřibližují takové úrovni složitosti. |
anh phải nhận ra đây là nguyên mẫu tinh xảo của một cỗ máy theo dõi tân thời. 007, kdybyste se někdy obtěžoval číst oběžník z mého oddělení, věděl byste, že je to prototyp důmyslného sledovacího zařízení. |
Một số tấm vải liệm có nhiều hoa văn tinh xảo. Na některých tkaninách byly nádherné vzory. |
Hãy che dấu sự yếu ớt bằng sự tinh xảo Skryj slabost v obratnosti, skryj slabost v obratnosti, |
Đồ tinh xảo của người Đức. Dobrá německá výroba. |
Hiện có các cánh tay robot rất tinh xảo trên thị trường. Na trhu existuje mnoho opravdu povedených a velmi dobrých robotických ruk. |
Rolling Stone gọi album là một "tuyệt tác tinh xảo". Rolling Stone nazval album "koncepčně ostrým". |
Được chế tạo cực kì tinh xảo. Znamenitý. |
Thật là đáng tiếc cho sự tinh xảo của căn phòng này. Škoda zničit tak krásnou místnost. |
Tay nghề thủ công thật tinh xảo. To je nádherná práce. |
Thật chính xác, tinh xảo đến từng chi tiết nhỏ. Ta přesnost, péče o každý myslitelný detail. |
Một thứ tinh xảo hơn nhiều. Něco mnohem důmyslnějšího. |
Thiết kế này trông rất tinh xảo, hai bên đối xứng với nhau như qua gương vậy. Tento výjev vypadá velice vážně a je zobrazen zrcadlově. |
Họ quay lại vì sự tinh xảo, những chi tiết. Vrací se kvůli maličkostem, detailům. |
Và nó phải có tay, nghĩa là nó phải được chế tạo bằng tay một cách tinh xảo. A mělo by mít ruku, která ho skvěle vyrobí. |
Tay nghề thật tinh xảo. Vynikající práce. |
Tinh xảo và y như đồ thật. Detailní a úplně jako opravdové. |
Nó khá tinh xảo và khó sửa Je to tak trochu vymírající umění |
Một bội sưu tập thật tinh xảo. Pěkná sbírka. |
Uh... đây là một cái lò nướng tinh xảo. Tohle je velmi rafinovaný gril. |
Với tôi, dường như Thượng đế đã biến tôi thành 1 công cụ chiến tranh tinh xảo. Bůh mi dal zvláštní nadání, učinil ze mě bojový nástroj. |
Nhưng bộ phận xưa nhất và tinh xảo nhất là mặt đồng hồ thiên văn. Ale nejstarší a nejdůmyslnější složkou orloje je astronomický ciferník. |
Ở Costa Rica, người ta đã tìm thấy hàng trăm khối đá tròn được làm thủ công tinh xảo. V Kostarice byly nalezeny stovky dokonale opracovaných kamenných koulí. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu tinh xảo v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.