Co znamená Sila v Němčina?

Jaký je význam slova Sila v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Sila v Němčina.

Slovo Sila v Němčina znamená Kraft, Kraft, Macht, -waffe, Kraft, Abteilung, Kraft, Muskelkraft, Kraft, Mukis, Kraft, Stabilität, Eindeutigkeit, Stärke, Kraft, Kraft, Kraft, Macht, Halt, Massen, Stimmengewicht, seine besten Tage hinter sich haben, Wirksamkeit, Heftigkeit, Stärke, Macht, sich durchsetzen, Wirksamkeit, Gewicht, Leben, starke Währung, Schmackes, Energie, Erwerbsbevölkerung, Drehkraft, Muskelkraft, Pferdestärke, Arbeitskräfte, Naturgewalt, Schwung, Kraft, Hilfe, Hilfe. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova Sila

Kraft

(potenciál)

Tento výtah má velkou sílu a zvedne i těžký kamión.
Dieser Kran hat viel Kraft und könnte einen LKW hochheben.

Kraft

(fyzika) (körperlich)

Síla větru zanesla míč ke straně.
Die Kraft des Windes ließ den Ball umkippen.

Macht

(moc) (Wesen, Einheit)

Mnoho lidí si myslí, že náboženství je ve světě silou dobra.
Viele Menschen sind der Meinung, dass die Religion in der Welt eine Macht des Guten sei.

-waffe

(ozbrojená)

Součástí armády jsou i vzdušné síly.
Das Militär unseres Landes besteht aus dem Heer und der Luftwaffe.

Kraft

Abteilung

Kraft

Velkou silou uhodil perlíkem a jednou ranou rozpůlil polínko.
Er benutzte den Vorschlaghammer mit gewaltiger Kraft und zerteilte den Holzklotz mit einem einzigen Schlag.

Muskelkraft

(fyzická) (Anatomie)

Sílu získal díky každodennímu chození do posilovny.
Er erweiterte seine Muskelkraft, indem er jeden Tag ins Fitnessstudio ging.

Kraft

(přeneseně)

Mukis

(morální apod.) (übertragen, informell)

Kraft

(fyzická)

Stabilität

(znak zdraví)

Síla ekonomiky vedla k poklesu nezaměstnanosti.
Die Stabilität der Wirtschaft verringerte die Arbeitslosigkeit.

Eindeutigkeit

(chuti apod.)

Stärke

(psychická) (vage)

Kraft

Kraft

(fyzické možnosti) (körperliche Fähigkeit)

Kraft

(vojenská) (militärisch)

Macht

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Der Anführer verfügte über große Macht.

Halt

(psychická)

Meine Kinder haben mir in dieser schweren Zeit viel Halt gegeben.

Massen

(velký počet lidí)

Die Massen an Menschen zeigte, dass ihr Fall Unterstützung fand.

Stimmengewicht

(většiny)

seine besten Tage hinter sich haben

Wirksamkeit

(alkoholu, drog)

Heftigkeit

Die Heftigkeit des Sturms hat viele Gebäude zerstört.

Stärke

Macht

Die neue Verfassung entzog dem Präsidenten einen Teil seiner Macht.

sich durchsetzen

Die Regierung konnte sich nicht durchsetzen.

Wirksamkeit

(medicína, chemie)

Die Wirksamkeit ist viel zu hoch für eine Kinderdosis.

Gewicht

(důležitost, váha) (Meinung, Einfluss: übertragen)

Leben

Jahre des Abrackerns saugten das Leben aus ihm raus.

starke Währung

(měny) (Wirtschaft)

Schmackes

(informell, übertragen)

Du schwimmst nicht schnell genug, um den Rekord zu brechen; jetzt mal mit ein bisschen Schmackes!

Energie

Erwerbsbevölkerung

(v regionu)

Die arbeitende Bevölkerung muss wachsen, damit für die alternde Gesellschaft gesorgt ist.

Drehkraft

Der Motor leitet die Drehkraft an die Antriebswelle weiter.

Muskelkraft

Pferdestärke

Arbeitskräfte

Naturgewalt

Schwung

Kraft

Hilfe

Hilfe

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu Sila v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.