Co znamená rekstur v Islandština?

Jaký je význam slova rekstur v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rekstur v Islandština.

Slovo rekstur v Islandština znamená postup, řízení, správa, vedení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rekstur

postup

noun

řízení

noun (řízení (auta ap.)

správa

noun (vedení (podniku ap.)

vedení

noun (vedení (podniku ap.)

Zobrazit další příklady

Hún sér um rekstur prentsmiðja og fasteigna í eigu ýmissa félaga sem Vottar Jehóva starfrækja.

Dozírá na tiskárny a nemovitosti, které vlastní a provozují různé korporace používané svědky Jehovovými.

Má þar nefna rekstur deildarskrifstofa, Betelheimila og trúboðsheimila.

Zvěstovatelé i upřímní zájemci dostávají literaturu bez stanovené úhrady.

Framkvæmdastjórnin skipar framkvæmdastjórann sem sér um stjórnun og rekstur stofnunarinnar. Stjórnin fylgist með að stofnunin ræki hlutverk sitt og verkefni í samræmi við stofnskrána.

Správní rada jmenuje ředitele, který zodpovídá za vedení a řízení střediska a rovněž zajišťuje, aby středisko plnilo své poslání a úko ly v souladu se zakládajícím nařízením ECDC.

Ég er međ eigin rekstur.

Teď mám svůj byznys.

Tķlf ára rekstur skiptir engu?

Dvanáct let poctivý služby nic neznamená?

Varnaðarorð: Anaðu ekki út í eigin rekstur fyrr en þú hefur reiknað allan kostnað og athugað hvað verkið felur í sér.

Jedno upozornění: Nezačínej s vlastním podnikáním, dokud si pořádně nezjistíš, co všechno s tím souvisí.

Nú erum viđ komin í fullan rekstur, hr. Maruthi.

Takže teď, když jsme plně v provozu, pane Maruthi, je jasné, že s malou injekci finančních prostředků na rozvoj druhé fáze může Nejlepší Exotický Hotel Marigold stoupat jako Fénix do své původní slávy.

Á meðan, haldið áfram hann rekstur undressing, og um síðir sýndi brjósti hans og vopn.

Zatím, on pokračoval v obchodě se svlékat, a konečně ukázal své hrudi a paží.

Veðlánabúðir dafna þar sem annar rekstur lagði upp laupana.

Tam, kde jiné druhy podnikání neuspěly, kvetou zastavárny.

" Sú almenningseign sem aflar ekki nægra tekna til ađ borga fyrir eigin rekstur má endurskipuleggja til ađ nota í annađ. "

Městská zařízení, která nejsou schopna pokrýt vlastní provozní náklady, mohou být převedena k jinému využití.

Rekstur lottóa

Pořádání loterií pro třetí osoby

□ Hvernig getur hlýðni við orð Guðs eflt tengsl þeirra sem stunda viðskipti eða rekstur saman?

◆ Jak napomáhá poslušnost Božího slova v obchodních vztazích?

Smith-fjölskyldan bjó á annarri hæð verslunarinnar og að hluta til á fyrstu hæðinni, sem ekki var nýtt undir rekstur.

Smithovi bydleli v prvním patře obchodu a v části přízemí, která se nepoužívala pro potřeby obchodu.

Správní rada oprávněná jmenovat ředitele, který nese odpovědnost za vedení a řízení střediska, rovněž zajišťuje, aby středisko vykonávalo své poslání a úkoly v souladu se zakládajícím nařízením.

Kristinn maður, sem færi út í rekstur með manni utan trúarinnar, hvort heldur ættingja eða öðrum, gæti lent í óvæntum vandamálum og freistingum.

Křesťana, který se pustil do podnikání s nevěřícím člověkem, ať je to příbuzný, či nikoli, mohou potkat nečekané problémy a pokušení.

Að auki þótt New Bedford hefur að undanförnu verið smám saman monopolizing rekstur hvalveiðar, og þó í þessu máli fátæku gamla Nantucket er nú mun bak við hana, en

Kromě toho, když New Bedford je pozdě postupně monopolizaci činnosti lovu velryb, a ačkoli v této věci chudák Nantucket je teď hodně za sebou, ale

Viðskiptaþjónusta sem gerir aðgang að alls kyns viðskiptum við ECDC mögulegan, t.d. innkaup, fjárhagslegur rekstur, ráðningar, atburðaskráning o.s.frv.

Transakční služby, které umožňují přístup k základním formám transakcí v r ámci ECDC, jako je zadávání veřejných zakázek, finanční operace, nábor zaměstnanců, registrace pro účast na různých akcích atd.

Ekki skyldi heldur nota bílastæði, sem fyrirtæki í nágrenninu sjá um rekstur á, nema leyfi hafi verið veitt til þess.

Také bychom neměli bez dovolení používat parkoviště, které patří nějakému podniku v okolí a které je vyhrazeno pro jeho zákazníky.

Ef einhverjum finnst hann þurfa að fara út í rekstur með manni utan trúarinnar ættu aðrir ekki að vera fljótir til að dæma hann eða gagnrýna, því að þeim er ljóst að hann verður að bera ábyrgðina á ákvörðun sinni.

Má-li někdo pocit, že s nevěřícím podnikat musí, neměli by ho ostatní začít okamžitě soudit a kritizovat, protože vědí, že za takovou volbu bude muset každý nést odpovědnost sám.

5 Gegnum aldirnar höfðu Ísraelsmenn þau sérréttindi að styðja rekstur samfundatjaldsins og síðar musterisins, svo og þjónustu prestanna og levítanna þar.

5 V průběhu staletí měli Izraelité výsadu podporovat svatostánek, pozdější chrámy a kněžské a levitské služby v nich.

Árið 1933 afléttu Frakkar banni sínu og hófu rekstur Loterie nationale.

Francie v roce 1933 zrušila zákaz a založila Loterie nationale.

Slíkur skriflegur samningur er sérlega mikilvægur ef tveir eða fleiri ganga í félag um rekstur eða kaupsýslu.

Taková písemná dohoda je zejména důležitá ve vztahu obchodních partnerů.

Viđ Donnie ætluđum ađ hefja eigin rekstur.

Donnie a já jsme si založili vlastní firmu.

Hún yfirtķk rekstur hans og vegnar vel.

Převzala jeho byznys. A nezůstalo jen u toho.

Rekstur minn er í lagi.

Já jsem připravenej.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu rekstur v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.