Co znamená oua v Rumunština?
Jaký je význam slova oua v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat oua v Rumunština.
Slovo oua v Rumunština znamená koule, míchaná vejce, krém, ztracená vejce, pařák na vaření ztracených vajec, líhnout se, snést, mít, nakladená vejce, snášet, vybírat hnízda, házet vajíčka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova oua
koule(testicule) (hovorový výraz: varlata) Jamie l-a lovit pe Colby drept în ouă, când acesta a făcut un comentariu grosolan despre ea. Jamie kopla Colbyho přímo do koulí, protože o ní řekl něco ošklivého. |
míchaná vejce
|
krém(sladký) Jako dezert se podával krém s jablky z místního sadu. |
ztracená vejce
|
pařák na vaření ztracených vajec(nádoba s dírkovaným dnem) |
líhnout se
Gâștele au ouat deja anul acesta. Husy už se letos líhnou. |
snést(în expresie) (vejce) Cred că găina poate face câteva ouă pe săptămână. Myslím, že slepice snese několik vajec týdně. |
mít(ve smyslu porodit) Žába má každý rok tisíce pulců. |
nakladená vejce
Păsările înlocuiesc deseori ouăle pierdute în timpul clocitului și fac depuneri de ouă repetate, dacă pierd întregul cuib. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. V hnízdě jsme objevili nakladená vejce. |
snášet(o slepici) |
vybírat hnízda
|
házet vajíčka(po někom) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu oua v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.