Co znamená orka v Islandština?
Jaký je význam slova orka v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat orka v Islandština.
Slovo orka v Islandština znamená energie, síla, energie. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova orka
energienounfeminine Geysileg orka býr í tiltölulega litlum efnismassa eins og þessar sprengingar sönnuðu. Tyto výbuchy ukázaly, že malé množství hmoty představuje obrovské množství energie. |
sílanoun Ūú ert einmitt herbergisfélaginn sem ég ūarf, ķbeisluđ orka. Právě takového spolubydlícího hledám, s trochou hrubé síly. |
energienoun (fyzikální veličina) Orka sólarinnar er öll komin úr örsmáum frumeindum. Za palivo jí slouží energie čerpaná z nepatrných atomů. |
Zobrazit další příklady
Fölan orka, sem á hvítan varg. O bledém skřetovi, o jezdci na bílém vrrkovi. |
Ūetta er ekki bara orka. Není to jen energie. |
Hvílík orka er fólgin í örsmáu atóminu? Jaká síla je skryta dokonce i v nepatrném atomu? |
Ūú drepur ekki marga Orka međ bitlausu blađi. Tupým mečem moc skřetů nepobiješ. |
Stöðvast allir þessir kraftar og orka algerlega þegar líkaminn hættir að starfa? Ustávají však úplně všechny tyto síly a energie skončením funkcí těla? |
Bókin Secrets of Strong Families segir að sá „tími, athygli og orka,“ sem vinnan krefst, geti líka verið „lævís óvinur“ sem grefur undan samheldni hjóna. Kniha Secrets of Strong Families (Tajemství silných rodin) vysvětluje, že „čas, pozornost [a] energie“, jež se věnují na splnění požadavků zaměstnání, mohou také být „rafinovaným nepřítelem“, který nahlodává manželské závazky. |
Fréttir af leifturárásum orka á önnur şorp komu honum til eyrna K jeho uším dolehly zprávy o skřetech, kteří přepadávali ostatní vesnice. |
Þegar vindurinn blæs, er öll auka orka sem kemur frá vindmillunni send í rafhlöðu. Fouká- li vítr, nevyužitá energie z větrného kola se odvádí do baterie. |
Öll reynum við að afsaka okkur og réttlæta verk okkar ef þau orka tvímælis. Sklon ospravedlňovat své nesprávné jednání máme všichni. |
Okkur varð ljóst að verkefnið tæki allan daginn og orka okkar og áhugi minnkuðu óðum. Uvědomili jsme si, že tento úkol by zabral celý den, a naše síly a nadšení se již začaly vytrácet. |
Hrein orka er örugg. Alternativní energie je bezpečná! |
Hins vegar er 71 prósent af yfirborði jarðar hulið sjó, og vísindamenn beina athyglinni að því núna hvernig orka geymist og flyst milli sjávar og lofts. Avšak vzhledem k tomu, že 71 procent zemského povrchu pokrývají oceány, zaměřili vědci svou pozornost na to, jak je energie akumulována v oceánu a jak je z oceánu přenášena do vzduchu. |
Styrkur og orka holdsins. Síla a moc člověka. |
Viğ vildum ekki skilja lík hans eftir fyrir hryllingsleiki orka. Nenechali bychom jeho tělo skřetům na jejich kruté hry. |
Lítum nú á aðra staðreynd. Þegar þú horfir til himins á heiðskírri nóttu sérðu þúsundir stjarna og frá hverri þeirra streymir óhemjumikil orka sambærileg orkunni frá sólinni okkar. Uvažujte nyní o této skutečnosti: Když se podíváte na jasnou noční oblohu, vidíte tisíce hvězd. Každá z nich, podobně jako Slunce, vydává obrovské množství energie. |
Orka send í beta-kubb. Proud veden do beta čipu. |
Hún var ekki hönnuđ til ūess en ūetta er einstök orka. K tomuto účelu nebyla nikdy určená, ale je to energie, jako žádná jiná. |
Ūađ hefur alltaf veriđ orka. Vždycky jsem se zajímal o energii. |
„Orka breytist í efni þegar eindir smærri en frumeind rekast saman á miklum hraða og mynda nýjar og stærri eindir,“ útskýrir The World Book Encyclopedia. „Energie se mění na hmotu, když se subnukleární částice srážejí při vysokých rychlostech a vytvářejí nové, těžší částice,“ vysvětluje The World Book Encyclopedia. |
Ūađ er engin orka ūarna. Neznervózňujte se. |
Í pessu er orka sem endist um allan aldur Má vecný zdroj energie |
Ūađ er bandalag á milli orka Moríu og Násugurnar í Dol Guldur. Skřeti z Morie a Nekromant z Dol Gulduru uzavřeli spojenectví. |
Faðir keypti morgunmat til Petty embættismönnum í bankanum, móðir fórnað sér fyrir undergarments ókunnugra, systur bak skrifborðið hennar var á Beck og kalla viðskiptavina, en orka fjölskyldunnar ekki framlengja lengra. Otec koupil Snídaně na drobné úředníkům v bance, matka obětovala pro prádlo cizích lidí, sestra za svým stolem se na zavolání zákazníků, ale rodiny energie nerozšířil dál. |
Orka er jafnt og massi sinnum ljóshraði í öðru veldi. Energie rovná se hmotnost krát druhá mocnina rychlosti světla. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu orka v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.