Co znamená 묘사 v Korejština?

Jaký je význam slova 묘사 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 묘사 v Korejština.

Slovo 묘사 v Korejština znamená popis, zobrazení, ztvárnění, zachycení, portrét, profil, zobrazení, vyobrazení, znázornění, ztvárnění, zpodobnění, znázornění, výklad, popis, charakteristika, popis, výstava, ze života, stručný přehled, metaforický jazyk, výjev. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 묘사

popis

(사람, 물건 등)

그녀는 경찰에게 도둑의 모습을 묘사하였다.
Uvedla na policii popis zloděje.

zobrazení

18세기 삶에 대한 그 영화의 묘사는 놀라웠다.
Zobrazení života v osmnáctém století je ve filmu pozoruhodné.

ztvárnění, zachycení

(umělecké)

그 예술가의 여성에 대한 묘사는 추상적이라고 해도 지나치지 않았다.

portrét, profil

(přeneseně: popis osoby)

그 책에는 파리의 생생한 묘사가 담겨 있다.

zobrazení, vyobrazení

(예술)

이 상은 예수 탄생 시 마리아를 묘사(or:표현)한 것이다.
Tato socha je zobrazením (or: vyobrazením) Marie při narození Ježíše.

znázornění, ztvárnění, zpodobnění

그 예술가의 이 거리 묘사는 (or: 표현은) 매우 사실적이다.

znázornění

(písemné)

책에서의 그녀의 묘사는 (or: 기술은) 한심할 정도로 부정확하다.

výklad

Po Benově výsvětlení problému mu všichni lépe porozuměli.

popis

charakteristika

popis

Básníkův popis zoufalství zachytil tuto emoci perfektně.

výstava

ze života

(příběh)

stručný přehled

metaforický jazyk

그 작가는 생생한 비유적 표현과(or: 비유적 묘사와) 상징을 사용해 독자를 작품 속 세계로 이끌었다.

výjev

(문학) (popsaný slovy)

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 묘사 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.