Co znamená một lần nữa v Vietnamština?
Jaký je význam slova một lần nữa v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat một lần nữa v Vietnamština.
Slovo một lần nữa v Vietnamština znamená ještě jednou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova một lần nữa
ještě jednouadverb Còn nói tiếng đó một lần nữa, tôi sẽ đập bể mặt anh ra. Hej, řekni to ještě jednou a jednu ti vrazím! |
Zobrazit další příklady
Một lần nữa, những điều đọc được trong Kinh Thánh đã giúp đỡ tôi. Opět mi pomohlo to, co jsem si přečetl v Bibli. |
Một lần nữa tôi lại không đi được. A zase jsem nemohl přijít. |
Tôi không đủ tự tin để có thể chứng minh một lần nữa là tôi đáng tin cậy. Myslel jsem si, že ostatní křesťané mi už nikdy nebudou důvěřovat. |
Một lần nữa, không một ai chịu lắng nghe. A zase si je nikdo nechtěl vyslechnout. |
Ông Compton, ủy ban đã yêu cầu tôi trình bày sự quan tâm của họ một lần nữa. Pane Comptone, rada mne požádala, abych ještě jednou vyjádřil jejich obavy. |
" Sau đó sẽ đơn giản hóa vấn đề. " Chúng tôi xuống và bắt đầu một lần nữa cho " Pak to bude zjednodušení. " Sestoupili jsme a vyrazili opět na |
Một lần nữa chúng ta hãy chú ý đến những gì Giê-su nói với các sứ đồ. Opět si povšimněme toho, co řekl Ježíš svým apoštolům. |
Tất cả các quyền, bây giờ họ muốn chúng tôi để làm điều đó một lần nữa. Dobrá teď chtějí nás to udělat znovu. |
Một lần nữa, thu nhập mất cân đối thì không hay ho gì. Zdůrazňuji, nerovnost ve výši příjmů není dobrá věc. |
Một lần nữa, hộp thư đến này đã xuất hiện trên Google. Google má poštovní schránku, která je zase o krok napřed. |
Hãy để tôi đi theo ngài một lần nữa. Nech mě pro tebe lovit ještě jednou. |
25, một lần nữa tao đã sắp xếp rắc rối của mày. 25, když vyřeším tvůj drobnej problém. |
Nghe nói anh và bạn mình lại bắt chước chim một lần nữa. Slyšel jsem, že vy a váš přítel, jste zase napodobovali ptáky. |
Tôi chạy ra chơi một lần nữa và một lần nữa, không có ai canh tôi cả. Znovu jsem vyrazil kupředu a znovu jsem byl volný. |
Có Fearenside nói về nó trên một lần nữa cho lần thứ hai, có Tam byl Fearenside vyprávět o tom všem znovu podruhé, byl |
" một lần nữa, đây ko phải là yêu cầu. " " Tak naposledy, tohle nebyla žádost. " |
Một lần nữa tôi làm chứng rằng Chúa có đường lối! Opakuji, že Pán má tu pravou cestu a ten pravý způsob! |
Một lần nữa chúng ta có thể tự hỏi: “Ai đã phái Chúa Giê-su đến? Znovu tedy vzniká otázka: Kdo Ježíše poslal? |
Chúng tôi biết rằng một lần nữa mình sẽ sống trong vùng thuộc chính quyền Xô Viết. Když jsme si uvědomili, že jsme se znovu dostali do pasti a uvízli v komunistické zóně, naše naděje do budoucnosti pohasla. |
Đá tao lần nữa xem, và mày sẽ một lần nữa què đó. Ještě jednou na mě vztáhni nohu, a znovu zjistíš, jakej jsi kripl. |
Ta sẽ hỏi anh một lần nữa, Aziz, và chỉ một lần thôi. Zeptám se tě už jenom jednou, Azizi. |
Cũng không vấn đề gì nếu phải làm việc tiếp với Lester một lần nữa. Není problém znovu pracovat s Lesterem. |
Vậy một lần nữa, đó là đơn giản hóa sự phức hợp. Takže opět zde máme zjednodušování komplexity. |
Chúng ta đã thấy được thẩm quyền đó ở với ông một lần nữa trong đại hội này. Tento prorocký plášť jsme na něm opět viděli během této konference. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu một lần nữa v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.