Co znamená lögreglan v Islandština?

Jaký je význam slova lögreglan v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lögreglan v Islandština.

Slovo lögreglan v Islandština znamená policie. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lögreglan

policie

nounfeminine

Einu sinni réðst lögreglan skyndilega inn á heimili okkar klukkan þrjú að nóttu til.

Jednou policie vpadla do našeho domu ve tři hodiny ráno.

Zobrazit další příklady

Lögreglan gerir ūađ.

To udělá policie.

... segir lögreglan greinilegt ađ hann hafi veriđ skotinn af stuttu færi ásamt tveimur lífvörđum sínum.

... nám policie sdělila, že byl zastřelen z blízkosti, stejně jako jeho dva tělesní strážci.

Kemur lögreglan aftur, heldurđu?

Bude tu zase policie?

Á einum tónleikum réðust 300 meðlimir óaldarflokks á áheyrendur sem snerust til varnar með járnstólum uns lögreglan kom á vettvang og batt enda á tónleikana.

Při jednom koncertu zaútočilo na posluchače 300 členů jistého gangu. Posluchači se bránili železnými židlemi, dokud nepřijela policie a nepřerušila koncert.

Lögreglan var samvinnuūũđ.

Policie spolupracovala.

Hvađ heldur lögreglan?

Co si myslí policie?

Ūetta er lögreglan.

Tady policie!

Lögreglan segir ađ mađur og kona hafi stoliđ trukki hérna í grenndinni.

Policie mi říká, že byl ukraden náklaďák... z farmy asi dvacet kilometrů odsud...

Lögreglan hefur vald til ūess.

Je to v rámci policejního statutu.

Stundum hefur lögreglan nálgast boðbera, sem eru að sinna boðunarstarfinu í einhverri mynd, og sagt þeim að þeir séu að brjóta lög og skipað þeim að hætta.

Někdy se stává, že zvěstovatelům, kteří jsou ve službě, policista řekne, že porušují zákon, a nařídí jim odejít.

Lögreglan kallar það aftöku að hætti bófa, en fimm menn voru myrtir í nótt á skrifstofu yfir veitingastað.

Podle vyšetřovatelů šlo o gangsterskou popravu, které v kanceláři nad touto restaurací padlo za oběť pět mužů.

Lögreglan held að hann gerði það?

Policie si myslí, že to byl on?

Lögreglan.

Policie.

Lögreglan leitar mín.

Jde po mně policie.

Öll lögreglan er spillt

Celá policie je zkorumpovaná

Lögreglan ūar einangrar húsiđ.

Místní ten dům uzavřou.

Það sem lögreglan gleymdi að nefna er að fækkunin . . . er aðallega tilkomin vegna stjórnsýslubreytinga.“

Policie se však zapomněla zmínit o tom, že tento pokles... je způsoben převážně administrativními změnami.“

Lögreglan á sínum stađ.

Aktivizace ochrany.

Þetta er lögreglan

Tady policie

petta er Patrick Richards med fréttir fra Central Park par sem lögreglan fann i morgun lik hins 31 ars Jonathans Graziosi, son hins meinta mafiuforingja Vitos Graziosi.

Hlásí se Patrik Richards z Central Parku. Policie ráno našla mrtvolu Jonathana Graziosiho, syna šéfa mafie, Vita Graziosiho.

Lögreglan!

Federální policie!

Breska lögreglan þurfti að berjast við annars konar glæpi í ágúst í fyrra þegar óeirðir brutust út í Birmingham, Liverpool, London og á fleiri stöðum.

V srpnu 2011 se britská policie potýkala s další formou kriminality — výtržnictvím v Birminghamu, Liverpoolu, Londýně a dalších oblastech.

Lögreglan.

Policie!

Lögreglan!

Policie!

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu lögreglan v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.