Co znamená 인식 v Korejština?

Jaký je význam slova 인식 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 인식 v Korejština.

Slovo 인식 v Korejština znamená uznání, ocenění, poznání, rozpoznání, vědomí, poznání, spojení, duševní, poznávací, chápání, povědomí, bdělost, znalost, vědomost, záblesk, sebeuvědomění, bystrý, chápání, svět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 인식

uznání, ocenění

(osoby)

치매에 걸린 할머니는 가족도 인식하지 못했다.

poznání, rozpoznání

재닛은 혼란스러웠지만 자신이 속았다는 사실을 천천히 인식하기 시작했다.

vědomí

poznání

(získávání znalostí)

spojení

(s realitou apod.)

duševní

그 부상 때문에 인지 장애가 왔다.
Zranění mělo za následek duševní vadu.

poznávací

환자의 인지 기능은 뇌 외상으로 인해 감소되었다.
Pacient má po zranění hlavy snížené kognitivní schopnosti.

chápání

해리는 상황 이해를 하지 못했다.

povědomí

동료 선수들의 포지션을 파악하고 있기 때문에, 그는 훌륭한 농구선수가 될 수 있었다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Od generace ke generaci upadá povědomí o tyfu a tuberkulóze, někdejších metlách lidstva.

bdělost

znalost, vědomost

(chápání)

그 심리학자는 인간 본성에 대해 심오한 학식을 견지하였다.
Ten psycholog měl hluboké znalosti (or: vědomosti) o lidské přirozenosti.

záblesk

(비유: 생각) (přeneseně)

sebeuvědomění

(심리)

bystrý

(všimne si všeho)

chápání

(míra pochopení souvislostí)

svět

(něčí vnímání reality)

Ona žije v jiném světě než my.

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 인식 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.