Co znamená geðhvarfasýki v Islandština?

Jaký je význam slova geðhvarfasýki v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat geðhvarfasýki v Islandština.

Slovo geðhvarfasýki v Islandština znamená bipolární afektivní porucha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova geðhvarfasýki

bipolární afektivní porucha

noun

Zobrazit další příklady

„Mér fannst eins og ég gæti ekki dregið andann,“ segir Claudia sem hafði fengið að vita að hún væri með geðhvarfasýki og áfallastreituröskun.

„Úplně mi to vyrazilo dech,“ popisuje Claudia moment, kdy se dozvěděla, že trpí maniodepresivní psychózou a posttraumatickým stresem.

Systur í Asíu, sem þjáist af geðhvarfasýki, fannst uppörvandi að lesa ævisögu fyrrverandi trúboða sem átti við sama sjúkdóm að stríða en tókst að halda honum í skefjum.

Jednu sestru, která žije v Asii a trpí bipolární poruchou, velmi povzbudil životní příběh bývalého misionáře, který se se stejným onemocněním dokázal úspěšně vyrovnat.

(Galatabréfið 6:5) Sumir, sem eru haldnir geðklofa, geðhvarfasýki, alvarlegu þunglyndi, þráhyggjusýki, sjálfssköddunarhvöt og öðrum erfiðum kvillum, hafa getað lifað tiltölulega eðlilegu lífi eftir að hafa fengið rétta sérfræðihjálp.

(Galaťanům 6:5) Někteří lidé postižení schizofrenií, manio-depresivní psychózou, hlubokou depresí, která se projevuje nejprve tělesnými potížemi, jsou schopni žít téměř normálně, mají-li správnou odbornou péči. To platí i o lidech s obsesivně-kompulzívní neurózou, se sklonem k sebepoškozování a s jinými skličujícími poruchami.

Ég tel hann þjást af tvíhverfri geðhvarfasýki og tel að hann sé nú á ofvirknistiginu

Domnívám se, že trpí bipolární manio- depresivní poruchou, která je nyní v manické fázi

Veigamestu þættirnir, sem geta leitt til sjálfsvíga, eru geðraskanir svo sem þunglyndi, geðhvarfasýki og geðklofi, og svo einnig fíkniefnaneysla og misnotkun áfengis.

Především jsou to duševní poruchy, jako například deprese, bipolární porucha a schizofrenie, a také problémy se závislostí, tedy zneužívání drog i alkoholu.

Við skynjum hve flókið málið getur verið, þegar við heyrum fagaðila ræða um hugsýki og geðsýki, um erfðatengingu og litningargalla, um geðhvarfasýki, ofsóknaræði og geðklofa.

Když slýcháme odborníky mluvit o neurózách a psychózách, o genetických dispozicích a chromozomálních defektech, o bipolární poruše, paranoii a schizofrenii, uvědomujeme si, že se jedná o velmi složitou problematiku.

Geðhvarfasýki lýsir sér til dæmis með sveiflum milli þunglyndis og oflyndis, ofsakæti og sjúklegrar depurðar.

Maniodepresivní onemocnění je například citová houpačka létající od opojných výšin do ničivých hlubin.

Geðhvarfasýki

Máte manio- depresivní poruchu

„You Do Not Know What Your Life Will Be Tomorrow“ fjallar um baráttu við geðhvarfasýki. — Varðturninn, 1. desember 2000.

Článek „Nevíte, jaký bude váš život zítra“ pojednával o tom, jak žít s bipolární poruchou. (Strážná věž z 1. prosince 2000)

Nýlega kynntist ég undraverðri ungri konu, að nafni Josie, sem þjáist af geðhvarfasýki.

Nedávno jsem se seznámila s úžasnou mladou ženou jménem Josie, která trpí bipolární poruchou.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu geðhvarfasýki v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.