Co znamená cổ họng v Vietnamština?
Jaký je význam slova cổ họng v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cổ họng v Vietnamština.
Slovo cổ họng v Vietnamština znamená hrdlo, hltan, chřtán, jícen, krk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cổ họng
hrdlo(gullet) |
hltan(swallow) |
chřtán(gullet) |
jícen(swallow) |
krk(throat) |
Zobrazit další příklady
Cổ họng tôi đau quá. Škrábe mě v krku. |
Cổ họng tôi đau quá. Bolí mě v krku. |
Bởi vì cổ họng tớ lại đang bị đau. Protože mě nějak bolí v krku. |
Nói một lời nữa và tôi sẽ cắt cổ họng anh. Ještě slovo a podříznu tě jak svini, rozuměl jsi? |
Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân. Špička nože zustala v krku. |
Tôi sẽ xé cổ họng các cậu đấy. Ujasněme si to. |
Bạn có thấy súng vào cổ họng của bạn? Domníváte se, že tato zbraň na krku? |
Cổ họng tôi khô quá, tôi đã tưởng hết nói chuyện nổi. Měl jsem tak sucho v krku, že jsem myslel, že už nebudu moct mluvit. |
Việc đó giống như cảm nhận điều gì đó với cổ họng của con vậy. Je to jako když cítíte něco kolem žaludku. |
Chú ý giữ ẩm cho cổ họng của mình, Marcus ạ? Chcete si loknout, Marcusi? |
Rất gần với cổ họng ngươi Tak blízko hrdlu... |
Cổ họng của em khát khô. vyschlo mi v krku. |
Tinh hoàn bị cắt và bị nhét vào cổ họng. Uřízli jim varlata a nacpali jim je do krku. |
'Vâng'? Nói tôi, bù trừ cổ họng của tôi, " không có gì trong đó. " " No? " Řekl jsem, zúčtování krkem, " Na tom není nic v něm. " |
Hãy tưởng tượng nó trong cổ họng của em. Představ si ho ve svém hrdle. |
Hôm nay, ta muốn cảm nhận cổ họng Themistokles... bên dưới gót giày của mình. Dnes chci mít Themistoklův chřtán pod svými botami. |
Cổ họng của cậu à? V žaludku? |
Cổ họng của chị không sao chứ? Je tvůj krk v pořádku? |
Và đây là thứ chúng tôi gọi là " Cổ Họng, " lối thông giữa Lỗ Hổng và chúng ta. A to je to, co nazýváme " hrdlo ", průchod mezi porušením a námi. |
Giọng nói trong đầu anh đang bảo anh hãy xé toạc cổ họng em và uống máu em. Ten hlas v hlavě mi říká, abych ti rozerval hrdlo a napil se z tebe. |
Chúng tôi sẽ lấy tế bào thừ cổ họng của bạn Pokud máte nemocnou průdušnici, bylo by nejlepší odebrat buňky z ní. |
Dù cố diễn tả cảm xúc bằng lời, nhưng anh chỉ thì thầm trong cổ họng. I když se hodně snažil, vydával jenom nesrozumitelné zvuky. |
Nếu anh ở đâu quanh một con chó hơn 5 phút... thì cổ họng anh sẽ đóng lại. Jakmile jsem poblíž psa víc než pět minut, v krku se mi to sevře. |
Cổ họng anh ta bị vài triệu chứng. Vypadá to, že má potíže s krkem. |
Những bác sĩ trị liệu cho ta bảo hút thuốc giúp thư giãn cổ họng. Moji lékaři říkají, že to uvolňuje hrtan. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu cổ họng v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.