Vietnamština
Co znamená cái đệm v Vietnamština?
Jaký je význam slova cái đệm v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cái đệm v Vietnamština.
Slovo cái đệm v Vietnamština znamená polštářek, poduška, polštář, bříško, chování. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova cái đệm
polštářek(pad) |
poduška(pad) |
polštář(pad) |
bříško(pad) |
chování(bearing) |
Zobrazit další příklady
Em phải nói, một cái đệm lò xò và chồng catalog Victoria Secret? Takže co, solárko a katalogy na spodní prádlo? |
Họ xây chúng với mấy cái đệm chúng tôi có. Stavějí je z přistávacích panelů, který jsme používali ve Vietnamu. |
Ở cái đệm dưới ghế. Do polštářů. |
Cậu có thể lật ngược cái đệm lại mà. Tak jsi ho měla otočit. |
Cậu vừa sinh thiết một cái đệm. Zrovna jsi provedl biopsii matrace. |
Tớ đã nói là mang mấy cái đệm lót trước, nhưng mà không. A nechceš to aspoň zkusit? |
Điều tiếp theo cậu biết là cậu nặng 210 pounds và cậu cần 1 cái đệm để trượt qua đường hầm! Než se naděješ, vážíš sto kilo a ucpeš tobogan. |
Nếu cậu mua 1 cái đệm của chòng cũ Janice thì sẽ giống như cậu đang phản bội Chandler vậy. Když koupíš postel u Janicina ex-manžela, zradíš Chandlera. |
Ở đâu có mấy cái hộp đệm đó? Nebo ta matrace, na které ležel Herb... |
Cái ghế đệm được không? Co ten otoman? |
Cái đệm nghỉ ở chân đối với người lái xe đồng nghĩa với việc có một điều gì đó đang diễn ra bên dưới nó -- trong trường hợp này, có lẽ dây xích truyền động đang chậy với vận tốc 300 dặm một giờ lấy năng lượng từ động cơ. Tento malý reliéf na šlapce mimochodem pro řidiče znamená, že se pod tím něco děje -- v tomto případě se jedná o hnací řetěz, který se pravděpodobně točí rychlostí 300 mil za hodinu, a bere si přitom energii ze stroje. |
Chiếc ghế dài này, mặc dù nó thật không thoải mái cho mẹ tôi - bà không thích ngồi cái ghế này, nên bà đã đi mua những cái đệm từ những địa điểm bán hàng giảm giá ở địa phương - tái sử dụng, một việc rất hữu ích. Tato lavice, přestože se mé matce zdála nepohodlná -- nechtěla na ní sedět, takže šla a přinesla tyto polštáře z místního bazaru -- znovupoužitelné, dobrá práce. |
Nếu các anh không hạ bọn này cái thứ dưới đệm của anh có thể sẽ mất giá đi nhiều đấy, anh bạn ạ Pokud ty zloděje nezastavíte, hodnota vaší plné matrace může dost klesnout. |
Hy vọng con không chèn đệm vào cái này, con trai. Snad ses na tom nevyšťavil. |
Cái tôi muốn là một bước đệm. Já chci jen odrazový můstek. |
Chính Gilbert và một số các anh em đã tự tay đào một cái hồ nhỏ và đệm bằng tấm vải dầu từng che túp lều của Gilbert ở trong trại. Křest proběhl v malém bazénu, který Gilbert a další bratři ručně vykopali a pokryli plachtou, jež předtím sloužila jako střecha Gilbertova obydlí v táboře. |
Nó tự làm tạm hai cái cột chống bằng cách chồng ghế lên nhau, và nó đang nhảy qua cái cán chổi đặt ngang qua chồng ghế, trong khi dùng cái ghế xôfa làm đệm đỡ sau khi nó nhảy xuống. Ze židlí naskládaných na sebe si vytvořil dvě podpěry a skákal přes násadu na koště položenou na židlích, přičemž jako místo dopadu mu sloužila pohovka. |
Ừ, cái xe tải chết tiệt của tôi nổ miếng đệm pít-tông vài dặm phía sau. Jo, u mého zatraceného nakládaku prasklo těsnění pár mil odsud. |
Vâng, bạn dàn xếp chiếc xe bằng một lỗi tràn bộ đệm dễ bị tổn thương trong phần mềm, một cái gì đó như thế. No, nejprve napadnete software v autě pomocí zranitelnosti typu buffer overflow nebo něčeho podobného. |
Ở góc của ghế sofa có một đệm, và trong nhung bao phủ có một lỗ, và ra khỏi lỗ peeped một cái đầu nhỏ với một cặp đôi mắt sợ hãi trong đó. V rohu pohovky byl polštář, a Velvet, která se vztahuje tam byla díra, a z díry nahlédl malá hlava s párem vyděšené oči v něm. |
Thay vào đó, tôi rủ nó cùng đi với tôi đến cửa hàng bán đồ thể thao, nơi mà chúng tôi mua mấy tấm đệm mềm để đỡ sau khi nhảy xuống và những cái cột chống dành cho việc nhảy cao để nó có thể chuyển ra ngoài trời tập nhảy. Místo toho jsem s ním zašel do obchodu se sportovními potřebami, kde jsme koupili pěnové polštáře pro dopad a stojany pro skoky do výšky, aby mohl své sportování přesunout mimo dům. |
Có hai vùng đệm bảng tạm có thể dùng: Bảng tạm sẽ được điền khi chọn một cái gì đó và nhấn Ctrl+C, hay hay nhấn " Sao chép " từ thanh công cụ hay thực đơn. Lựa chọn có tác dụng ngay lập tức sau khi chọn văn bản nào đó. Cách duy nhât để truy cập sự lựa chọn là nhấn vào nút chuột giữa. Bạn có thể cấu hình mối quan hệ giữa hai bộ đệm này Jsou dostupné dva různé druhy paměti: Schránka, kterou naplníte vybráním něčeho a stiskem Ctrl-C nebo stiskem " Kopírovat " na nástrojové liště nebo v menu. A Výběr, která je dostupná ihned po výběru nějakého textu. Jediná možnost k přístupu k výběru je stiskem prostředního tlačítka myši. Můžete nastavit vztah mezi schránkou a výběrem |
Nhưng ta cũng tính đến, cái mà ta gọi là, những biến đổi chậm, các hệ thống mà, dưới lớp vỏ bọc điều tiết và làm vật đệm cho khả năng phục hồi của hành tinh sự can thiệp của các chu kỳ nito và photpho quan trọng trên hành tinh thay đổi sử dụng đất đai, tốc độ mất đa dạng sinh thái, việc sử dụng nước ngọt, các chức năng điều chỉnh sinh khối trên hành tinh, công nghệ cô lập carbon, sự đa dạng. Ale zahrnujeme i tzv. pomalé proměnné, systémy, které pod pokličkou regulují a vyrovnávají kapacitu odolnosti planety: vzájemné ovlivňování dusíkatých a fosforečnatých cyklů na planetě, změny ve využívání půdy, rychlost ztráty biodiverzity, využívání sladkých vod, tedy funkce, které regulují biomasu na planetě, izolaci uhlíku, diverzitu. |
Cô cảm thấy như thể cô đã được trên một hành trình dài, và ở mức nào, cô đã có một cái gì đó để giải trí của cô tất cả các thời gian, và cô ấy đã chơi với những con voi ngà voi và đã nhìn thấy con chuột màu xám và trẻ sơ sinh của nó trong tổ của họ trong đệm nhung. & gt; Měla pocit, jako kdyby byla na dlouhou cestu, a v každém případě měla za sebou něco pro pobavení jí po celou dobu, i když si hrál s slonoviny a slony viděl šedou myš a její děti v jejich hnízdě v sametovém polštáři. & gt; |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu cái đệm v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.