Co znamená ba lô v Vietnamština?

Jaký je význam slova ba lô v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ba lô v Vietnamština.

Slovo ba lô v Vietnamština znamená batoh, ruksak, batoh. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ba lô

batoh

noun

Vậy nên cuối cùng ông ấy mở ba lô ra và tìm thấy con rắn đó.
Takže nakonec otevřel svůj batoh a našel v něm hada.

ruksak

noun

Tôi muốn các bạn hãy tưởng tượng một giây rằng các bạn đang mang một cái ba-.
Chci, abyste si na chvilku představili, že nesete ruksak.

batoh

noun

Vậy nên cuối cùng ông ấy mở ba lô ra và tìm thấy con rắn đó.
Takže nakonec otevřel svůj batoh a našel v něm hada.

Zobrazit další příklady

Họ lấy ba lô ở đây.
Tady se zastavili.
Để ba lô và ván trượt của cháu lại
Dre, můžeš si tady odložit tvůj batoh a skateboard.
Conor, nhặt ba lô của cháu lên!
Conore, zvedni ten ruksak.
Ồ, không Cái ba lô may mắn của em
Ne, to je můj oblíbený.
Ừ, cho đến khi con nhóc này bắt đầu mở ba lô của tôi ra.
Jo, dokud se nezačala hrabat v mým batohu.
Không ai nghe thấy gì vì hung thủ dùng ba lô hoặc quần áo để giảm thanh.
Nebylo to slyšet, protože použil batoh nebo hadr místo tlumiče.
Anh để lại ba lô ở cạnh đống lửa rồi.
Batoh jsem nechal u ohně.
Sao các bạn không bỏ ba- xuống?
Proč si ho nesundáte ze zad?
Hãy cảm nhận sức nặng của cái ba-.
Potěžkejte si váhu toho ruksaku.
Tấm hình vợ tôi, trong ba lô cậu!
Fotku svý ženy v tvým báglu!
Đeo kính râm, ba- màu ngụy trang.
Sluneční brýle, budna, batoh.
Ba lô trên vai và đi theo ngọn gió đó là đời của tôi.
Jo, jen si tak dám baťoch na záda a mířím kam mě vítr zanese.
Kiểm tra ví và ba lô.
Zkontroluj peněženku a batoh.
Đưa tôi xác giùm ba lô cho.
Jen mi podej batoh.
Không phải ví, mà là ba lô!
To není kabelka, ale batoh.
Trong ba lô của hắn.
Má ho v báglu.
Ba lô may mắn của em đấy.
Máš štěstí.
Tôi có mọi thứ trong ba lô.
Má v tom batohu úplně všechno.
Tại sao cậu là có tấm hình của Paulette trong ba lô?
Proč máš fotku Pauletty v báglu?
Nó ở ngay đây, trong ba lô của anh.
Je přímo tady v mém batohu.
Ngài " Ba- rỗng ".
Pan prázdný ruksak.
Có ghi trên ba lô của cậu đấy
Máš to na aktovce
Mù, mang theo ba lô.
Slepec s batohem.
Cậu biết Sam muốn thứ gì trong cái ba lô đó không?
Víš, co je v tom batohu, který Sam chce?
Cũng có bao bì và nhẵn từ 4 ba lô mới.
Jsou tu taky obaly a cenovky ze čtyř nových batohů.

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu ba lô v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.